Wikipedia:Ik bruuk Hülp

Willkamen

Du hest Fragen, wat de Wikipedia angeiht? Denn büst du hier richtig!

Hier kannst du en niege Fraag indregen.
Mit de Tekenfolg --~~~~ maakst du en Ünnerschrift mit dien Naam.

Kiek ok hier: Hülp | Handbook | Faken stellte Fragen | wenn du en plattdüütsch Woort söchst

Archiv: op’n Fischmarkt - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014

Adminkandidatuur op nds-wiktionary

Moi, Ik heb mi'j kandidaot esteld as admin op nds-wiktionary: [1]. Ik geleuf dat t good is dat nds-nl daor ok aktief is, nds-de en nds-nl mot mekare verstarken, denk ik, en neet bestrieden. Droadnaegel ✍ 00:37, 3. Jan. 2015 (CET)

VisualEditor News #1—2015

Since the last newsletter, the Editing Team has fixed many bugs and worked on VisualEditor's appearance, the coming Citoid reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted on mediawiki.org. Upcoming plans are posted at the VisualEditor roadmap.

The Wikimedia Foundation has named its top priorities for this quarter (January to March). The first priority is making VisualEditor ready for deployment by default to all new users and logged-out users at the remaining large Wikipedias. You can help identify these requirements. There will be weekly triage meetings which will be open to volunteers beginning Wednesday, 11 February 2015 at 12:00 (noon) PST (20:00 UTC). Tell Vice President of Engineering Damon Sicore, Product Manager James Forrester and other team members which bugs and features are most important to you. The decisions made at these meetings will determine what work is necessary for this quarter's goal of making VisualEditor ready for deployment to new users. The presence of volunteers who enjoy contributing MediaWiki code is particularly appreciated. Information about how to join the meeting will be posted at mw:Talk:VisualEditor/Portal shortly before the meeting begins.

Due to some breaking changes in MobileFrontend and VisualEditor, VisualEditor was not working correctly on the mobile site for a couple of days in early January. The teams apologize for the problem.

Recent improvements

The new design for VisualEditor aligns with MediaWiki's Front-End Standards as led by the Design team. Several new versions of the OOjs UI library have also been released, and these also affect the appearance of VisualEditor and other MediaWiki software extensions. Most changes were minor, like changing the text size and the amount of white space in some windows. Buttons are consistently color-coded to indicate whether the action:

• starts a new task, like opening the Seite speichern dialog: blue ,
• takes a constructive action, like inserting a citation: green ,
• might remove or lose your work, like removing a link: red , or
• is neutral, like opening a link in a new browser window: gray .

The TemplateData editor has been completely re-written to use a different design based on the same OOjs UI system as VisualEditor. (T67815, T73746.) This change fixed a couple of existing bugs and improved usability. (T73077, T73078.)

Search and replace in long documents is now faster. It does not highlight every occurrence if there are more than 100 on-screen at once.(T78234.)

Editors at the Hebrew and Russian Wikipedia requested the ability to use VisualEditor in the "Article Incubator" or drafts namespace. (T86688, T87027.) If your community would like VisualEditor enabled on another namespace on your wiki, then you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change.

Looking ahead

The Editing team will soon add auto-fill features for citations. The Citoid service takes a URL or DOI for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for ISBNs, PMIDs, and other identifiers is planned. Later, editors will be able to contribute to the Citoid service's definitions for each website, to improve precision and reduce the need for manual corrections.

We will need editors to help test the new design of the special character inserter, especially if you speak Welsh, Breton, or another language that uses diacritics or special characters extensively. The new version should be available for testing next week. Please contact User:Whatamidoing (WMF) if you would like to be notified when the new version is available. After the special character tool is completed, VisualEditor will be deployed to all users at Phase 5 Wikipedias. This will affect about 50 mid-size and smaller Wikipedias, including Afrikaans, Azerbaijani, Breton, Kyrgyz, Macedonian, Mongolian, Tatar, and Welsh. The date for this change has not been determined.

Let's work together

• Share your ideas and ask questions at mw:VisualEditor/Feedback.
• Please help complete translations of the user guide for users who speak your language.
• Join the weekly bug triage meetings beginning Wednesday, 11 February 2015 at 12:00 (noon) PST (20:00 UTC); information about how to join the meeting will be posted at mw:Talk:VisualEditor/Portal shortly before the meeting begins, and you can also contact James F. to learn more about this initiative.
• Talk to the Editing team during the office hours via IRC. The next session is on Thursday, 19 February 2015 at 19:00 UTC.
• Subscribe or unsubscribe at Meta. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!

— Elitre (WMF)

19:30, 5. Feb. 2015 (CET)

Abmelden of afmelden?

Ik zie dat julen hier rechts bovenan 'Abmelden' hebben staon (bie ons: Aofmelden / Ofmelden). Mut dat bie joe oek niet 'af' (mit n /f/) ween, volgens de tweede Germaanse klankverschuving? Servien ✍ 19:16, 9. Feb. 2015 (CET)

Egentlich müss dat woll afmellen heten… --Iwoelbern ✍ 19:43, 9. Feb. 2015 (CET)

Ik heb t, as t goed is, an-epast op translatewiki. Waorschienlik is t noen op-elöst (t duurt effen veurda'j t hier zien). Servien ✍ 23:05, 9. Feb. 2015 (CET)

Ik heff mi Johren lang afmöht, op Translatewiki jümmer allens op Platt to översetten. Aver dat is mi denn to dull worrn. Dor kunnst toletzt nich mehr achterherkamen. All Neeslang hebbt se de olen Narichten ännert un gliektiedig ok noch en Barg ne'e Narichten toföögt. "Benutzerkonto erstellen" "anmelden", "abmelden" lees ik nu. Dat weer allens al översett. Aver dor doot se jümmer wedder an rümmuddeln un denn geiht de ole Arbeid verloren, de ik dor rinsteken heff. --::Slomox:: >< 10:00, 10. Feb. 2015 (CET)

Inderdaod Slomox, ik zit mit t zelfde genuil bie nds-nl. Somtieds mu'j t zelfde bericht twintigduzend keer vertalen, dan wördt t wel n bietjen 'dull' zo a'j dat zo mooi neumen. Ik probeer zelf al t zichtbaore te vertalen. t Is zo'n bulte mit tekste ewörden da'j somtieds deur de bomen de bos niet meer zien (veural a'j t allinnig doon mutten). Servien ✍ 12:19, 11. Feb. 2015 (CET)

Ik heb oek de anmeldzied effen an-epast naor t Platduuts (sommige vertalingen ontbrakken, die heb zelf ummezet), effen goed naokieken, en as der wat fout is dan mu'j mer melden of zelf anpassen op translatewiki. Groetnis Servien ✍ 13:05, 11. Feb. 2015 (CET)

WikiCon 2015

Entschuldigt, ich kann kaum Platt, deshalb schreibe ich deutsch. Wir planen eine WikiCon 2015 im Herbst im Schweriner Landtag. Dabei soll die plattdeutsche Sprache auch berücksichtigt werden, das wird vom Landtag ausdrücklich unterstützt. Könntet ihr euch vorstellen, dabei mitzuwirken? Habt ihr Anliegen, die ihr den Politikern vermitteln wollt? Könnte jemand von euch bei der Orga dabeisein? --Ralf Roletschek ✍ 22:06, 12. Feb. 2015 (CET)

Das klingt sehr schön, nur mitwirken werde ich nicht können. Leider habe ich beruflich so viel um die Ohren, dass für zusätzliche (freiwillig übernommene) Pflichten kaum Zeit bleibt. Deit mi leed… --Iwoelbern ✍ 22:25, 12. Feb. 2015 (CET)

[Global proposal] m.Wikipedia.org: (all) Sieden ännern

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like nds.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 23:32, 1. Mär 2015 (CET)

Sysop-Rechte in kleinen Wikis

Hallo zusammen, auf meta wird wieder einmal über Sysop-Rechte in kleinen Wikis diskutiert: m:Requests for comment/Removal of permanent access of admins in small wikis. Bitte helft mit, diesen Unsinn zu verhindern. --Holder ✍ 21:24, 2. Mär 2015 (CET)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015)

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Project MUSE — humanities and social science books and journals
• DynaMed — clinical reference tool for medical topics
• Royal Pharmaceutical Society — pharmaceutical information and practice resources
• Women Writers Online — a digital humanities database focused on women's literature
• Newspapers.com — American newspapers database w/ Open Access opportunities (expansion of accounts)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:14, 2. Mär 2015 (CET)

Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator page.

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.