Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Hessen
Kort:WP:Ö/HE
Öörd in Hessen
Willkoamen up de Siet Öörd in Hessen.
Disse Siet is ene Översicht för de plattdüütschen Oortsnaams in de delen vun Hessen, de to dat plattdüütsche Språökgebied rekent warrt.
Wenn du een plattdüütschen Oortsnoamen kennst, denn moak mit un dreech den Noamen up de passige Ünnersiet in oder giff uns up de Diskuschoonssiet Bescheed.
Wenn du enen plattdüütsch Oortsnaomen söchst, kannst du de Söökliest hier unner bruken:Öörd na Kreisen
Hier finnst de plattdüütschen Oortsnoamen na Kreisen sorteert:
Wie wiet dat vörankoamen is
| Ünnersieden trecht (0 vun 3): 0% | |
| Gemeennoamen noawiest (0): Delen dör Null% | |
| Gemeenartikels anleggt (0): Delen dör Null% | |
| Oortsdelen noawiest (0): Delen dör Null% | |
Richtlienen
Dat gellt de allgemenen Richtlinien för dat Wikiprojekt Öörd.
För de Oortsnaams in Hessen gellen de Richtlienen för dat Wikiprojekt Öörd.
Alle Details un Utnahmen finnst du ünner Richtlienen för Hessen.Öörd in Hessen. Landkreise Kassel, Waldeck-Frankenberg un Werra-Meißner-Kreis.
Vörlaag:Navigatschoonsliest Gemenen un Städer in den Landkreis Kassel Vörlaag:Navigatschoonsliest Gemenen un Städer in den Landkreis Waldeck-Frankenberg Vörlaag:Navigatschoonsliest Gemenen un Städer in den Werra-Meißner-Kreis
Landkreis Kassel (Noorddeel, noorden Habichtswald)
[Bornkood ännern]- Abgunst:
- Ahlberg:
- Ahnatal: Ahnatal[1]
- Alte Glashütte:
- Arenborn:
- Beberbeck:
- Burguffeln:
- Butzbach:
- Calden: Calden[1]
- Carlsdorf:
- Deisel: Deßel[1]
- Deiselberg:
- Diemel (Fluss):
- Eberschütz: Äwerschütte[1], Äberschütte[2]
- Ehrsten:
- Ersen: Issen[2]
- Espenau: Espenau[1]
- Exen:
- Frankenhausen:
- Friedrichsdorf:
- Friedrichsfeld:
- Friedrichsfeld Süd:
- Fürstenwald: Föstenwald[3]
- Fuldatal: Fuldatal[1]
- Gesundbrunnen:
- Gewissenruh:
- Giedenhof:
- Gieselwerder: Chieselwerder[4], Waidere[4]
- Gottsbüren: Chottsbüren[1]
- Gottstreu:
- Grebenstein: Grebensteen[1], Greiwensten[5]
- Grimelsheim: Grimmelsen[2], Grimelsen[6]
- Gründefeld:
- Habichtswald (Wald):
- Hartigshof:
- Hasselhof:
- Haueda: Hoggede[2][1]
- Heisebeck:
- Helmarshausen: Helmarshusen[1]
- Hofgeismar: Geismar[1]
- Hohenborn:
- Hombressen: Humbressen[4][1]
- Hümme:
- Hümmer Dickte:
- Immenhausen: Immenhusen[1]
- Jugenheim:
- Karlsdorf: Koareldorp[1]
- Karlshafen: Korlshoawen[1]
- Kelze:
- Kelzerberghof:
- Kleeberg:
- Kleine Ahle:
- Kressenbrunnen:
- Lamerden: Loamerden[1], Laamerden[2]
- Langenthal: Langendoahl[1]
- Liebenau: Lebenogge[1], Libenogge[2]
- Lippoldsberg:
- Mariendorf:
- Meimbressen: Meimessen[7]
- Melchershof:
- Niederlistingen: Listingen[2]
- Niedermeiser:
- Oberhaldessen:
- Oberlistingen: Listingen[2]
- Obermeiser:
- Oberweser:
- Oedelsheim: Eulzen[4]
- Ostheim: Ausmen[2]
- Pfeifengrund:
- Reinhardshagen:
- Reinhardswald (Wald):
- Röddenhof:
- Rotenberg:
- Sababurg: Zappenburg[1]
- Saurental:
- Schachten: Schachten[8]
- Schöneberg:
- Sieberhausen:
- Sielen:
- Soodehöfe:
- Stammen:
- Steinmühle:
- Sudheimerfeld:
- Trendelburg: Dringelborg[1]
- Udenhausen: Udenhusen[4], Ungenhoasen[1], Unassen[9]
- Vaake:
- Veckerhagen:
- Vernawahlshausen:
- Wahlsburg:
- Waitzrodt:
- Weißehütte:
- Westuffeln:
- Wettesingen: Witzingen[10][2]
- Wilhelmshausen: Wilhelmshusen[4]
- Wilhelmsthal: Willemsdaal[11]
- Wülmersen:
- Zwergen: Du’ergen[12]
Landkreis Kassel (Süüddeel, süden un in’n Habichtswald)
[Bornkood ännern]- Altenhasungen: Ahlenhasingen[10]
- Altenstädt: Aalenstädte[10] (? na DIWA kloor buten Plattdüütschland [direkt an de Grenz aver buten], aver in de Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook is dat in un de hebbt ans blot plattdüütsche Öörd. schall dat de eenzige Utnahm wesen?)
- Bad Emstal: Bad Emstal[1]
- Baunatal: Baunatal[1]
- Bodenhausen:
- Breuna: Brüne[1], Brüjne[2]
- Bründersen: Brünkelsen[1]
- Burghasungen: Burghasingen[10]
- Ehlen: Ehlen[10]
- Elmarshausen:
- Escheberg:
- Friedrichsaue:
- Friedrichstein:
- Fuldabrück: Fuldabrück[1]
- Gasterfeld:
- Ippinghausen: Ippenkusen[10], Ippinghousen[2]
- Istha: Iiste[2]
- Laar:
- Leckringhausen:
- Malsburg:
- Niederelsungen: Nidderelsinjen[10], Illsingen[2]
- Nothfelden: Nautfellen[2]
- Oberelsungen: Öbberelsingen[10], Illsingen[2]
- Oelshausen: Elshusen[10]
- Philippinenburg:
- Rangen:
- Rhöda:
- Viesebeck: Vissebecke[10], Fissebikke[2]
- Wenigenhasungen: Wenngenhasingen[10]
- Wolfhagen: Wulfhägen Wulfagen[10], Wulfhaagen[2]
- Zierenberg:
Landkreis Waldeck-Frankenberg (Noordoosten)
[Bornkood ännern]- Arolsen: Oarolsen[13], Oorolsen[2]
- Berggrund:
- Berndorf: Benkisen[10], Bjerndorp[2], Berndrupp[13]
- Billinghausen: Billingsen[2]
- Braunsen: Brounsen[2]
- Bühle: Bühle[10]
- Dehausen: Däisen[10], Deesen[2][14]
- Dehringhausen: Deernekisen[14]
- Diemelstadt:
- Ehringen: Eiringen[10]
- Eilhausen:
- Elleringhausen: Ellerkusen[10]
- Frederinghausen:
- Freienhagen: Friggenhäägen[2]
- Gashol:
- Gembeck: Gämmeke[2]
- Georgenhof:
- Helmighausen: Hälmingsen[2]
- Helsen: Helzen[10]
- Herbsen: Jerwessen[10], Jerbesen[2]
- Hesperinghausen: Hässbringsen[10], Häspringsen[2]
- Höhnscheid:
- Hörle: Jörle[2]
- Hünighausen: Hünekisen[14]
- Judenwarte:
- Kibitzmühle:
- Kohlgrund: Kjollgrund[2]
- Külte: Külte[10][2]
- Landau: Landogge[10][2]
- Laubach:
- Lütersheim: Lüjtsen[2]
- Malberg:
- Massenhausen: Massenhousen[10][2]
- Mengeringhausen: Meneringsen[2], Mengerkausen[10]?, Mengerkisen[14]
- Mühlenhof:
- Mühlhausen: Müllsen[10], Müllhousen[2]
- Neu-Berich:
- Neudorf: Niggedurp[10], Niggedjorp[2], Nijeduerp[15]
- Nieder-Waroldern: Nidder-Woroldern[10], Worroldern[2]
- Ober-Waroldern: Worroldern[2]
- Obergembeck:
- Orpethal: Upp djer Jorpe[2]
- Rhoden: Roon[10][2], Raden[16]
- Rocklinghausen:
- Rothshammer:
- Schmillinghausen:
- Twiste (Fluss):
- Twiste (Ort): Twiste[10][2]
- Vasbeck: Faßmöcke[10], Faßmecke[2]
- Volkhardinghausen: Volkhusen[10], Volkerhousen[2], Volkerkissen[17]
- Volkmarsen: Volkemiessen[13], Volkenmissen[2]
- Wande (Bach):
- Wethen: Wejten[10], Weeten[2]
- Wetterburg: Waiterbuorg[10]
- Wrexen: Fräcksen[10], Wräxen[2]
Landkreis Waldeck-Frankenberg (Süüdwesten)
[Bornkood ännern]- Adorf: Odrupp[10], Åderup[18]
- Alleringhausen: Allerkissen[10]
- Alraft:
- Asel:
- Asel Süd:
- Basdorf:
- Benkhausen: Benkesen[14]
- Bömighausen: Beumekissen[10]
- Buchenberg: Buchenberch[19]
- Büninghausen:
- Dalwigksthal:
- Deisfeld:
- Diemelsee:
- Dingeringhausen:
- Dommelhof:
- Dorfitter:
- Eimelrod: Aimelrode[10]
- Eppe: Äpe[10], Ipe[10]
- Flechtdorf: Flechdrupp[10], Flechderupp[10], Flechterup[18]
- Fürstenberg: Föstenberg[10], Fürstenbjerch[2]
- Giebringhausen: Gibberkissen[10]
- Goddelsheim:
- Goldhausen: Goldhussen[10]
- Gut Schaaken:
- Harbshausen:
- Heidberg:
- Helmscheid: Helmeschett[13]
- Hemmighausen:
- Heringhausen: Hährnekissen[10]
- Hermannshof:
- Herzhausen:
- Hillershausen: Hillershussen[10]
- Hof Heide:
- Hof Lauterbach:
- Hohe Fahrt:
- Höringhausen: Hörenkussen[10], Höringhousen[2]
- Im Grund:
- Im Meer:
- Immighausen: Immekusen[10]
- Kirchlotheim:
- Korbach: Körbach[13], Kürbach[10], Kjörbach[2]
- Kotthausen Eins:
- Kotthausen Zwei:
- Lelbach: Lelbach[10]
- Lengefeld: Lengefeld[10]
- Lichtenfels:
- Marienhagen:
- Meineringhausen: Meinerkkiussen[10], Meinerkisen[2]
- Münden: Müngen[10]
- Neerdar: Needer[10]
- Nieder-Ense: Niederense[10]
- Nieder-Schleidern: Nidder-Schleidern[10]
- Nieder-Werbe: Nedder-Werwe[10]
- Nordenbeck: Nuormeke[20]
- Ober-Ense:
- Ober-Werbe:
- Obernburg:
- Ohlenbeck:
- Opperbach:
- Orke (Bach):
- Ottlar:
- Rattlar: Rattler[10]
- Rhadern:
- Rhena:
- Rhenegge: Rhäinijje[10]
- Sachsenberg: Sassenberg[13], Sässenbirch[13] (Exonym)
- Sachsenhausen: Sässenhusen[10]
- Schaaken:
- Schwalefeld:
- Schweinsbühl: Schweinspel[21]?, Schweinsbell[10]
- Stormbruch: Sturmbrouh[10]
- Strothe: Schraute[10]?, Straute[2]
- Stryck:
- Sudeck: Soudekke[2]
- Thalitter:
- Trappenhardt:
- Usseln:
- Vöhl:
- Wakenfeld:
- Welleringhausen: Wellerkhusen[10]
- Willingen (Upland): Willjen[10]
- Wiesengrund:
- Wirmighausen: Wirmekiessen[13], Wirmekissen[13]
- Zollhausen:
Werra-Meißner-Kreis
[Bornkood ännern]- Berlepsch-Ellerode:
- Ellerode:
- Hebenshausen: Hebenshusen[4]
- Hermannrode:
- Hübenthal:
- Marzhausen: Marzhusen[4]
- Neuenrode:
Exonyme
[Bornkood ännern]- Neukirchen: Nijenkierken[22]
Footnoten
[Bornkood ännern]- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zitat-Fehler: Ungülligen Tag <ref>; is keen Text för Refs mit den Naam APHÄ angeven.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Zitat-Fehler: Ungülligen Tag <ref>; is keen Text för Refs mit den Naam KHHR angeven.
- ↑ http://www.meimbressen.de/files/Mundart-Text.pdf
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Zitat-Fehler: Ungülligen Tag <ref>; is keen Text för Refs mit den Naam BdbNdsWb angeven.
- ↑ http://www.meimbressen.de/files/Mundart-Text.pdf
- ↑ Bruker ünner IP 84.63.181.151,
- ↑ http://www.meimbressen.de/files/Mundart-Text.pdf
- ↑ http://www.meimbressen.de/files/Mundart-Text.pdf
- ↑ Bruker ünner IP 84.63.181.151,
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 Zitat-Fehler: Ungülligen Tag <ref>; is keen Text för Refs mit den Naam AWfWb angeven.
- ↑ http://www.meimbressen.de/files/Mundart-Text.pdf
- ↑ Bruker ünner IP 84.63.181.151,
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Plattdüütskes Twistetaler Wörterbauck,
- 1 2 3 4 5 Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 39
- ↑ Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 75
- ↑ Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 84
- ↑ Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 34
- 1 2 Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 81
- ↑ Elwert: Beiträge zur Volkskunde Hessens., Band 3, 1970, Sied 308
- ↑ Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 75
- ↑ De verzauberten Hochtiedsgäste te Schweinspel vun August Koch
- ↑ Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. S. 75