Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Oostfreesland
Öörd in de Stadt Emden un in de Kreise Auerk un Wittmund.
Städer un Gemenen in den Landkreis Auerk
Auerk | Baltrum | Bermbuur | Dorm | Grootheid | Grotefehn | Haag | Hagermasch | Halvmaan | Hint | Ihl | Juist | Krummhörn | Leezdörp | Lütsbörg | Marjienhaaf | Nörden | Nörderney | Osteel | Rechtsupweg | Süüdbrookmerland | Upgant-Schott | Wiesmoor | Wirm
Städer un Gemenen in den Landkreis Wittmund
Blombarg | Dunem | Esens | Eversmeer | Freebörg | Holtgast | Langoog | Moorweg | Nenndörp | Neeharlingersiel | Neeschoo | Ochtersum | Swiendörp | Spiekeroog | Steesdörp | Utörp | Weerm | Westerholt | Wittmund
Emden
[Bornkood ännern]- Altstadt: Ollstadt (Emden) (Olstad[1]
- Barenburg: Borenbörg (Borenbörğ[1])
- Behördenviertel:
- Bentinkshof:
- Boltentor:
- Borssum: Borssem (Borssum[2], Börßn[2], Borsem[1])
- Conrebbersweg: Cunrebbersweg (Kunrebbersweğ[1])
- Constantia: Cunstantia (Kunstansjó[1])
- Emden: Emden[2][1] (Äm’m[2], Em’m[2], Emmn[2], Ermm’n[2])
- Friesland: Freesland (Emden) (Fräisland[1])
- Früchteburg: Früchtenbörg (Früchtenbörğ[1] )
- Groß-Faldern: Falern (Faalern[1])
- Harsweg: Harsweg[2] (Horsweğ[1])
- Herrentor: Herenport (Heerenpôrt[1])
- Jarßum: Jarsem (Jaarsem[1])
- Klein-Faldern: Falern (Faalern[1])
- Larrelt: Larrlt (Larrelt[2], Lalt[2], Laarlt[1])
- Logumer Vorwerk: Loogmer Vörwark (Lauğemer Föörwaark[1])
- Marienwehr: Mainwehr (Mainweer[1])
- Petkum: Petjem[3] (Petjen[4], Päitjem[1][2])
- Port Arthur/Transvaal: Port Arthür/Transvaal (Port Artüer[1], Transfóól[1])
- Tholenswehr: Dolenswehr (Doolensweer[1])
- Twixlum: Twixem (Twiksem[1])
- Uphusen: Uphusen[2] (Uphuusen[1])
- Widdelswehr: Wibelwehr (Wiibelsweer[1])
- Wolthusen: Wolthusen (Woldhuusen[1])
- Wybelsum: Wybelsem (Wiebelsem[2], Wiibelsem[1])
Aurich
[Bornkood ännern]Aurich
[Bornkood ännern]- Aurich: Auerk[1][5]
- Brockzetel: Brockzetel[4], Brookzedel[2], Brauktseetel[1]
- Dietrichsfeld: Diesfeld[2], Diiderksfeld[1]
- Egels: Eegels[1]
- Extum: Exn[2], Eksem[1]
- Georgsfeld: Georgsfeld[2]
- Haxtum: Haxtum[2], Haxum[2], Haksem[1]
- Kirchdorf: Kardörp[4], Karkdörp[4], Ka’dörp[1]
- Kirchdorferfeld: Kardörp (Auerk)[2], Ka’dörperfeld[1]
- Langefeld: Langfeld[1]
- Middels: Middels[1][4]
- Pfalzdorf: Paltsdörp[1]
- Plaggenburg: Plaagenbörğ[1]
- Popens: Poopens[1]
- Rahe: Rah[4], Róó[1]
- Sandhorst: Sandhörst[4], Sandhöst[1]
- Schirum: Schierm[4], Skirem[1]
- Spekendorf: Spekendörp[4], Spekedorp[2], Späikendörp[1]
- Tannenhausen: Tannenhusen[4], Tannhusen[6], Tannenhuusen[1]
- Walle: Wall[4], Wâal[1]
- Wallinghausen: Wallinghusen[4], Waalenhuusen[1]
- Wiesens: Wiesens[6], Wiisens[1]
Baltrum
[Bornkood ännern]Dornum
[Bornkood ännern]- Dornum: Doornm[4], Dorm[2], Doornem[1]
- Dornumergrode: Doornmergroo[4], Doormegroo[2], Doornemergroo[1]
- Dornumersiel: Doornmersiel[4], Doonemersiil[1]
- Nesse: Ness[4], Näes[1]
- Neßmersiel: Nesmersiil[1]
- Ostdorf/Westdorf: Oosterdörp[1], Westerdörp[1]
- Westeraccum: Westeraccum[4], Accm[2], Westerakkem[1]
- Westerbur: Westerbur[2], Westerbuer[1]
- Aderhusen: Adderhuusen[1]
- Alexandrinenhof: Sandriinenhof[1]
- Altensiel: Oel Siil[1]
- Arler Hammrich: Orelker hammerk[1]
- Blankenhausen: Blankenhuusen[1]
- Buschplatz: Buskplóóets[1]
- Buterhusen:
- Butterburg:
- Cankebeer: Kankbäär[1]
- Dammspolder: Dammspoller[1]
- Deich- und Sielrott: Diikröt[1], Siilrööt[1]
- Deichstrich: Diikstreek[1]
- Dreihausen: Dreihuusen[1]
- Eiland: Ailand[1]
- Friedland: Freeland[1]
- Friedrichsfeld: Freerksfeld[1]
- Georgshof: Jörğshof[1]
- Groß Kiphausen: Grôot Kiphuusen[1]
- Harketief: Horkedäip[1]
- Joachimsfeld: Jochemsfeld[1]
- Kiphausen: Kiphuusen[1]
- Klein Kiphausen: Lütje Kiphuusen[1]
- Kloster: Klooster[1]
- Marienfeld: Mainfeld[1]
- Middelsbur: Middelsbuer[1]
- Mittel Kiphausen: Middel Kiphuusen[1]
- Mittelstrich: Middelstreek[1]
- Neegrobeer: Neigroobäär[1]
- Neuhausen: Neihuusen[1]
- Neßmeraltendeich: Nesmeroldiik[1]
- Neßmergrode: Nesmergroo[1]
- Neßmermühle: Nesmermöölen[1]
- Neßmerpolder: Nesmerpoller[1]
- Oster Coldinner Grashaus:
- Osterbur: Oosterbuer[1]
- Osterdeich: Oosterdiik[1]
- Pumpsiel: Pumpsiil[1]
- Reersum: Reersem[1]
- Reidump: Raitdump[1]
- Resterhafe: Reersterhôov[1]
- Roggenstede: Roggstee[4], Rookste[2], Roeğstee[1]
- Roggensteder Hammer: Roeğsteedjer Hammerk[1]
- Schlöterei: Slöyderäj[1]
- Siebelshörn: Siibelshörn[1]
- Südenburg: Süüderbörğ[1]
- Südenburger Buschhaus: Süüderbörğmer Buskhuus[1]
- Wahlstätte: Wóólenplóóets[1]
- Westeraccumer Neuland:
- Westeraccumersiel:
- Westerburer Neuland: Westerburder Neiland[1]
- Westerdeich: Westerdiik[1]
- Wilhelminenhof: Wilmiinenhof[1]
Großefehn
[Bornkood ännern]- Akelsbarg: Akkelsbaarğ[1]
- Aurich-Oldendorf: Auerk-Oldendörp[2], Oldendörp[2], Auerk-Ollendörp[1]
- Bagband: Bagband[4], Bakbâan[1]
- Felde: Fäel[1]
- Fiebing: Fiebing[2], Fiiben[1]
- Großefehn: Grotefehn, Grootfehn[4], Groo’feen[1]
- Holtrop: Holtrop[4], Holtrup[2], Holttrop[1]
- Mittegroßefehn: Middgrootfehn[4], Midgroo’feen[1]
- Ostgroßefehn: Oostgrootfehn[4], Gronfehn[2], Oostgroo’feen[1]
- Spetzerfehn: Spetz[4], Spetzt[2], Spetzerfehn[2], Späets[1]
- Strackholt: Stackholt?[4], Strookholt[1]
- Timmel: Timmel[2][1]
- Ulbargen: Ulbargen[4], Uulbargen[1]
- Westgroßefehn: Westgrootfehn[2], Westgrofehn[2], Westgroo’feen[1]
- Wriss: Wriss[4]
Großheide
[Bornkood ännern]- Arle: Arl[4], Orel[1]
- Berumerfehn: Bermerfehn[4], Berumerfehn[2], Bäremerfeen[1]
- Westermoordorf: Westermoordörp[2], Westermaurdörp[1]
- Großheide: Grootheid[8], Groothâajd[1]
- Menstede-Coldinne:
- Ostermoordorf: Oostermoordörp[4], Oostermaurdörp[1]
- Westerende: Westerenn[4], Westeräen[1]
Hinte
[Bornkood ännern]- Canhusen: Canhusen[4], Kóónhusen[1]
- Cirkwehrum: Cirkwehrm[4], Cirkwem[2], Cikwem[2], Tsirkweerem[1]
- Hinte: Hint[9], Hient[1]
- Groß-Midlum: Groo’mi’em[1]
- Loppersum: Loppersem[1]
- Eisinghusen: Eisinghusen[4], Aisenhuusen[1]
- Osterhusen: Oosterhusen[4], oosterhuusem[1]
- Suurhusen: Suurhusen[4], Surhuusen[1]
- Westerhusen: Westerhusen[4], Westerhuusen[1]
- Kringwehrum: Kringwehrm[4], Kringweerem[1]
Ihlow
[Bornkood ännern]- Ihlow: Ihl[4], Iiel[1]
- Bangstede: Bankstee[1]
- Barstede: Borstee[1]
- Ihlowerfehn: Ihlerfehn[2], Ihlowerfehn[2], Iielkerffen[1]
- Ihlowerhörn: Iielkerhörn[1]
- Hüllenerfehn: Hüllnerfehn[2], Hülln[2], Hültener Fehn[1]
- Westersander: Westersanner[1]
- Lübbertsfehn: Lübbersfehn[2], Lübbertsfehn[2], Lübbertsfeen[1]
- Ludwigsdorf: Ludwigsdörp[2], Luuderskdörp[1]
- Ochtelbur: Ochtelbur[2], Uchtelbuer[1]
- Ostersander: Oßanner[2], Oostersanner[1]
- Riepe: Riep[4], Rîip[1]
- Wrantepott:
- Riepster Hammrich: Riipster Hammerk[1]
- Simonswolde: Siemswold[4] (Simmeswoel[1])
- Westerende-Holzloog: Westerenn-Holtloog[4], Westeräen-Holtlauğ[1]
- Westerende-Kirchloog: Westerenn-Karkloog[4], Westerenn[2], Westeräen-Karklauğ[1]
- Fahne: Fahn[4], Fóón[1]
Krummhörn
[Bornkood ännern]- Campen: Ceampen[2], Kampen[1]
- Canum: Kóónem[1]
- Eilsum: Allsm[2], Eedelsem[1]
- Freepsum: Fräibsem[1]
- Greetsiel: Greet[4], Greete[2], Gräied[1]
- Grimersum: Grimmersm[2], Grimersum[2], Grimmersem[1]
- Groothusen: Groothusen[4], Groo’huusem[1]
- Hamswehrum: Hamswehrm[4], Hamsweerem[1]
- Jennelt: Jennelt[4] (Jinnelt[1])
- Krummhörn: Krummhörn[4], Krumhörn[1]
- Loquard: Lokert[4], Look’erd[1]
- Manslagt: Maanslâğt[1]
- Pewsum: Peesm[4], Päsem[2], Päisem[1][2]
- Pilsum: Pilsm[2], Pilsem[1]
- Rysum: Rysm[2], Riisem[1]
- Schoonorth: Schoonorth[4], Skonnoord[1]
- Upleward: Plewert[10] (Upleward[4], Upleewert[2], Plee’werd[1])
- Uttum: Uttum[4], Uttm[2], Uutem[1]
- Visquard: Viskert[4], Visket[2], Fisk’erd[1]
- Woltzeten: Woldseeten[1]
- Woquard: Wokert[4], Wooğ’erd[1]
- Heiselhusen: Heiselhusen[4], Häiselhuusen[1]
- Hauen: Hauen[2], Haauem[1]
Norden
[Bornkood ännern]- Norden: Nörden[1][4] (Nörn[2])
- Armenplatz:
- Ekel: Äikel[1]
- Hollande: Hollâan[1]
- Lintel: Lintel[1]
- Westgaste: Westergâast[1]
- Westlintel: Westerlintel[1]
- Zingel:
- Tidofeld: Tidofeld[4], Tiidfeld[1]
- Bargebur: Baarğbuer[1]
- Leybuchtpolder: Leybuchtpoller[4], Läibuğtpoller[1]
- Lintelermarsch: Lintlermarsk[4], Lintelkermaarsk[1]
- Neuwesteel: Neiwesteel[1]
- Norddeich: Nörddiek[4], Norddiek[2], Nörddiik[1]
- Süderneuland I: Süderneeland I[4], Süüderneiland[1]
- Süderneuland II: Süderneeland II[4]
- Ostermarsch: Oostermarsk[4], Oostermarsch[2]
- Westermarsch I: Westermarsk I[4], Westermaarsk[1]
- Westermarsch II: Westermarsk II[4], Westermarsch II[2], Westerhörn[2]
- Utlandshörn: Utlandshörn[4], Uutlandshörn[1]
Südbrookmerland
[Bornkood ännern]- Bedekaspel: Bedkaspel[2], Bekaspel[2], Beedkaspil[1]
- Bedekaspeler Marsch: Beedkaspilller Maarsk[1]
- Forlitz-Blaukirchen: Forlitz-Blaukarken[2], Föörläits-Blaaukarken[1]
- Blaukirchen: Blaaukarken[1]
- Forlitz: Föörläits[1]
- Moordorf: Moordörp[4], Maurdörp[1]
- Moorhusen: Moorhusen[2], Maurhuusen[1]
- Münkeboe: Münkeboo[2], Münkbau[1] (Ökelnaam: Münk siin Bau[1])
- Oldeborg: Olbörg[2], Olbörğ[1]
- Engerhafe: Engerhaaf[4], Engehoov[2], Äjenerhôov[1]
- Fehnhusen: Fehnhusen[4], Fenhuusen[1]
- Upende: Upenn[4], Upäen[1]
- Theene: Têen[1]
- Hinter-Theene: Achter Têen[1]
- Theene: Têen[1]
- Ekels: Äikels[1]
- Alt-Ekels: Oel Äikels[1]
- Neu-Ekels: Ekels[2], Näej Äikels[1]
- Uthwerdum: Uthwerm[2], Uutweerem[1]
- Abelitz: Aablitz[4], Óóbläits[1]
- Georgsheil: Jörğshäil[1]Viv
- Victorburer Marsch: Witterburder Maarsk[1]
- Victorbur: Vitterbuur[4], Witterbuer[1]
- Ost-Victorbur: Ostvitterbur[2], Ooster Witterbuer[1]
- Süd-Victorbur: Süüder Witterbuer[1]
- West-Victorbur: Wester Witterbuer[1]
- Upende-Victorbur: Upenn-Vitterbuur[4]
- Wiegboldsbur: Wiebelsbuur[4]
- Neu-Wiegboldsbur: Näej Wiibelsbuer[1]
- Südbrookmerland: Süüdbrookmerland[11], Süüdbraukmerland[1]
Wiesmoor
[Bornkood ännern]- Wiesmoor: Wiesmoor[4] (Wiismaur[1])
- Auricher Wiesmoor II: Auerker Wiismaur[1]
- Hinrichsfehn: Hinnerksfehn[1]
- Marcardsmoor: Mackedsmoor[2], Maarkerdsmaur[1]
- Mullberg: Mullbarg[2], Mullbaarğ[1]
- Voßbarg:
- Wilhelmsfehn I: Willmsfehn I[2], Wilmsfeen[1]
- Wilhelmsfehn II: Willmsfehn II[2]
- Wiesederfehn: Wiisderfeen[1]
- Zwischenbergen: Tüskenbaargen[1]
Upgant-Schott
[Bornkood ännern]- Mühlenloog: Möölenlauğ[1]
- Ihlingswarf: Iilenswaarf[1]
- Osterupgant: Upgaant[2]
- Kolhörn: Kolhörn[1]
- Upgant: Upgant[2]
- Schott: Schott[2]
- Upgant-Schott: Upgant-Schott[2], Upganz-Skot[1]
- Siegelsum: Siegelsum[2], Siibelsem[1]
Berumbur
[Bornkood ännern]- Berumbur: Bermbuur[4], Bärembuer[1]
- Kleinheide: Lüttjeheid[4], Lütje Hâajd[1]
- Holzdorf: Holtdörp (Bermbuur)[1]
Hagermarsch
[Bornkood ännern]- Hagermarsch: Hagermasch[2], Hagermarsk[4], Hóógermarsk[1]
- Theener: Teener[1]
- Junkersrott: Junkersröt[1]
- Hilgenriedersiel: Hilgenriidersiil[1]
Annere
[Bornkood ännern]- Juist: Juist[12] (Jüst[2], Jüüst[1])
- Loog: Lauğ[1]
- Norderney: Nördernee[4] (Nörderney[13], Nördernäj[1])
- Leezdorf: Leezdörp[14](Leez[4], Läits[1])
- Marienhafe: Marjienhaaf, Mainhaaf[4], Mainhôov[1]
- Tjüche: Tjüch[1]
- Osteel: Oosteel[4], Oostäil[1]
- Rechtsupweg: Rechtsupweg[15] (Ressupwech[2], Rechtsupweğ[1])
- Wirdum: Wirm[4], Wir'm[16], Wirem[1]
- Hage: Haag[17], Hóóeğ[1]
- Halbemond: Halvmaan[4], Halfmâan[1]
- Lütetsburg: Lütsbörg[18], Lüsbörg[2], Lütsbörğ[1]
- Memmert: Mäim[1]
Wittmund
[Bornkood ännern]Friedeburg
[Bornkood ännern]- Abickhafe: Abkhofe[2] Abckhaaf, Aberkhôov[1]
- Bentstreek: Bentstreek[1]
- Dose: Dâaus[1]
- Etzel: Etzel[19], Äidsel[1]
- Friedeburg: Freebörg[20], Fräborg[2], Freebörğ[1]
- Hesel: Häisel[1]
- Horsten: Hörsten[1][21][22]
- Hoheesche: Hôoğ Esk[1]
- Marx: Marx[2], Maarks[1]
- Reepsholt: Reepsholt[4], Riipsholt[1]
- Upschört: Upskört[1]
- Wiesede: Wies’[2], Wiis[1]
- Wiesedermeer: Wies’dermeer[21], Meer[2], Wiisdermeer[1]
- Barge: Bâarğ[1]
Wittmund
[Bornkood ännern]- Ardorf: Ordörp[1][2], Ardörp[2]
- Asel: Asel[2], Óósel[1]
- Blersum: Pleersem[1]
- Berdum: Beerm, Bärem[1]
- Burhafe: Buurhaaf[4], Braav[2], Burhôov[1]
- Buttforde: Buttfoor[2], Buutfoer[1]
- Carolinensiel: Clienensiel[4], Kliinensiil[1]
- Eggelingen: Eggel[21], Äegeln[1]
- Funnix: Funnix[2], Fuunerks[1]
- Altfunnixsiel: Ollsiel [23]
- Hovel: Hovel[2], Höövel[1]
- Leerhafe: Läjerhôov[1]
- Uttel: Uttel[2], Uutel[1]
- Willen: Willen[2][1]
- Wittmund: Wittmund[1][24]
- Müggenkrug: Müggenkroog[2], Müegenkrauğ[1]
- Collrunge: Collroung[2]
- Negenbargen: Negenbargen[4], Neegenbaargen[1]
Holtgast
[Bornkood ännern]Moorweg
[Bornkood ännern]Neuharlingersiel
[Bornkood ännern]- Altharlingersiel: Ollharlingersiel[2], Ollhorrelenersiil[1]
- Neuharlingersiel: Neeharlingersiel[26], Neihorrelenersiil[1]
- Ostbense: Oosterbäens[1]
- Seriem: Seirîim[1]
- Hartward: Hartward[2], Haartwerd[1]
Stedesdorf
[Bornkood ännern]- Mamburg: Mambörg[2], Manbörğ[1]
- Osteraccum: Oosterakkem[1]
- Stedesdorf: Steesdörp, Stedesdörp[27], Steedsdörp[1]
- Thunum: Tunm[2], Tuunem[1]
- Nobiskrug: Nobiskroog[2], Noobiskrauğ[1]
Werdum
[Bornkood ännern]- Werdum: Werm[4] Weerm, Weerem
- Edenserloog: Äidensderlauğ[1]
- Gastriege: Gaastrîiğ[1]
- Groß Husum:
- Klein Husum:
- Anderwarfen: Annerwaarven[1]
- Wallum: Waalem[1]
- Nordwerdum: Noordweerem[1]
Utarp
[Bornkood ännern]Annere
[Bornkood ännern]- Langeoog: Langoog[2], Langerooğ[1]
- Meierei Ostende: Maajeräj Oosteräen[1]
- Spiekeroog: Spiekeroog[28], Spiikerooğ[1]
- Dunum: Duunem[1]
- Esens: Esens[29], Äisens[1]
- Bensersiel: Bensersiel[2], Bensdersiil[1]
- Blomberg: Blombarg[2], Blöymbaarğ[1]
- Eversmeer: Eversmeer, Evertsmeer[1]
- Nenndorf: Nenndörp[30], Näjendörp[1]
- Neuschoo: Neeschoo[2], Neiskoo[1]
- Ochtersum: Ochtersum[31], Uchtersem[1]
- Westochtersum: Westochtersum[2], Wester Uchtersem[1]
- Schweindorf: Schwiendörp[32], Swiindörp[1]
- Westerholt: Westerholt[1][2]
- Willmsfeld: Willmsfeld[4], Wilmsfeld[1]
Footnoten
[Bornkood ännern]För Grotefehn, Marjienhaaf kunn ik de Borns nich finnen/nich wedderfinnen, de fehlt noch ::Slomox:: >< 22:56, 14. Okt 2008 (CEST)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 Oostfräisk Woordenbauk/Ostfriesisches Wörterbuch/Wörterbuch für das ostfriesische Platt ()
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
- ↑ http://www.petkum.de/Bolinius/Das_Buch_Petkum/Petkumer_Geschichte.pdf
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 Oostfreesch Landschop,
- ↑ Oortsschild vun de Stadt
- 1 2 3 Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
- ↑ http://www.blinkfuer-up-baltrum.de/
- ↑ Oortsschild vun de Gemeen
- 1 2 IP-Bidrag
- ↑ http://de.wikipedia.org/wiki/Upleward
- ↑ http://www.oldenburgische-landschaft.de/index.php?nv=790&a_id=252
- ↑ http://plattdeutsche-geschichten.de/geschi22.html
- ↑ http://plattdeutsche-geschichten.de/geschi29.html
- ↑ http://www.plattschapp.de/csc_article_details.php?nPos=&saArticle%5BID%5D=1087&VID=nHh4LDvJXGxoE7W0&saSearch%5Bword%5D=&saSearch%5Bcategory%5D=&saSearch%5Bspecial%5D=twee
- ↑ http://www.e-stories.de/view-kurzgeschichten.phtml?7670
- ↑ Oortsschild vun de Gemeen
- ↑ http://www.spd-hage.de/imperia/md/content/bezirkweser-ems/gliederungen/hage2/i_punkt_nr_23.pdf
- ↑ Oortsschild vun de Gemeen
- ↑ http://www.hebus-verlag.de/html/buecher/plattdeutsch/details/uppadd.html
- ↑ http://www.hebus-verlag.de/html/buecher/plattdeutsch/details/uppadd.html
- 1 2 3 Bruker:Eastfrisian
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 1 (1965), Sp. 733
- ↑ Anzeiger für Harlingerland, Mittwoch 23.9.2009, Artikel "Zweimal fährt der WSV ganz nach vorne",
- ↑ http://www.holtgast-urlaub.de/holtgast-heimat-ag/plattdeutsche%20autoren/gerd-aden/g-aden.htm
- ↑ http://www.holtgast-urlaub.de/holtgast-heimat-ag/plattdeutsche%20autoren/hans%20hunger/toerfgravers.htm
- ↑ Dat Krokodil van Neeharlingersiel, Hannes Flesner
- ↑ http://runne.net/rudolf.folkerts/vertellsels.html
- ↑ http://www.rhaude.de/quellen/norden_kalender1.htm
- ↑ http://www.holtgast-urlaub.de/holtgast-heimat-ag/plattdeutsche%20autoren/oskar%20stephan/oskar-stephan.htm
- ↑ http://www.norden.de/index.phtml?FID=549.1.1&sNavID=1652.11&ffmod=gb&ofs=30&max=15
- ↑ http://www.jelde.de/Gaestebuch.php
- ↑ http://www.blasorchester-harlingerland.de/plattdeutsch/ueber_uns.html
- ↑ Grafschafter Platt Wörterbuch
- ↑ Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
- ↑ Utkumft vun de Gemeen
- ↑ Heinrich Stolte, ut
- ↑ ut
- ↑ Slesvigske stednavne,
- ↑ Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
- ↑ Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
- ↑ Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
- ↑ Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
- ↑ Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl,
- ↑ Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
- ↑ Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
- ↑ Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
- ↑ Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut
- ↑ Friedrich der Große als Freimaurer
- ↑ Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
- ↑ Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring,
- ↑ Olaf Bordasch,
- ↑ Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
- ↑ John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
- ↑ Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
- ↑ Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
- ↑ Klaus Groth: Vertellen
- ↑ Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
- ↑ Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
- ↑ unbekannt
- ↑ Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein