Kreis Goldap

De Kreis Goldap weer en Kreis in Prüßen, de in de Tied von 1818 bet 1945 bestahn hett. De Seet weer in Goldap.

Mit Stand 1. Januar 1945 weer de Kreis indeelt in een Stadt (Goldap, de eenzige Oort mit mehr as 2000 Inwahners), 156 Landgemenen un twee Goodsbezirke (Forstbezirke).

Historie

De Kreis is to’n 1. September 1818 inricht worrn, as de Kreise in’n Regerungsbezirk Gumbinnen (Provinz Oostprüßen) nee indeelt worrn sünd. De Provinz Oostprüßen is 1824 mit de Provinz Westprüßen in Personalunion tohoopgahn un 1829 ganz tohoopleggt worrn. De Provinz hett denn Provinz Prüßen heten.

To’n Kreis Goldap hebbt de Kaspels Dubeningken, Gawaiten, Goldap, Grabowen, Gurnen, Mehlkehmen, Szittkehmen, Tollmingkehmen un von 1868 af an ok Rominten tohöört.

An’n 1. Januar 1843 hebbt de Kreise Goldap un Stallupönen Rebeden uttuuscht.

Von’n 1. Juli 1867 af an hett de Kreis to’n Noorddüütschen Bund höört un von 1. Januar 1871 af an to dat Düütsche Riek. An’n 1. April 1878 is de Provinz Prüßen in de Provinzen Oostprüßen un de Westprüßen deelt worrn. Goldap hett denn to de Provinz Oostprüßen tohöört.

An’n 30. September 1929 sünd de Goodsbezirke in’n Kreis oplööst un Deel von Landgemenen worrn.

An’t Enn von’n Tweten Weltkrieg in’t Vörjohr 1945 hett de Rode Armee den Kreis besett. De düütsche Verwaltung hett ophöört un dat Rebeed is ünner de Verwaltung von Polen un de Sowjetunion kamen. De düütschen Inwahners von dat Rebeed sünd flücht un verdreven worrn un kunnen na disse Tied nich mehr wedder trügg in ehre Heimat. Polen un Russen hebbt sik dor nee ansiedelt. Dat Rebeed höört vondaag to’n Powiat Gołdapski in de Woiwodschop Ermland-Masuren in Polen un to’n Rajon Nesterow in de Oblast Kaliningrad in Russland.

Minschen, de ut’n Kreis Goldap verdreven worrn sünd un in de Bundsrepublik Düütschland en ne’e Heimat funnen hebbt, hebbt sik 1948 to de Kreisgemeenschop Goldap tohoopslaten. 1952 hett de Landkreis Stood en Patenschop för den fröheren Kreis Goldap övernahmen. 1970 hett de Goldaper Heimatstuuv in Stood apenmaakt, de Stücken ut de Geschicht von’n Kreis Goldap wiest. De Heimatstuuv is 1987 övergahn in dat Patenschopsmuseum Goldap in Stood.

Inwahnertall

Johr	Inwahners
1890-00-001890^[1]	45002
1900-00-001900^[1]	44813
1910-00-001910^[1]	44186
1925-00-001925^[1]	42672
1933-00-001933^[1]	43491
1939-00-001939^[1]	44275

Landrääd

1818–1821: Steiner (kommissarsch)
1821–1837: Gotthold Samuel Abraham Seemann (kommissarsch)
1837–1856: Gustav Leopold Klein
1856–1864: Bruno Freiherr von Schrötter
1864–1877: Ludwig Ferdinand Hermann Siehr
1877–1880: Bernhard Schopis
1880–1881: von Bornstedt (kommissarsch)
1881–1884: Heinrich Cranz
1884–1890: Nikolaus von Werder
1890–1903: Ernst Jachmann
1903–1906: Friedrich von Berg
1906–1919: Philipp von Gehren
1919–1921: Herbert Rohde
1921–1932: Hans Berner
1932–1945: Karl von Buchka (DVP, von 1933 af an: NSDAP)

Amtsbezirke 1874–1945

De Landgemenen un Goodsbezirke in’n Kreis Goldap weren von 1874 bet 1945 in 26 Amtsbezirke tohoopslaten^[2]:

hoochdüütschen Naam (bet 1938)	hoochdüütschen Naam (1938-1945)	Naam vondaag/Staat
Adlersfelde	Unterfelde	Golubie/Polen
Altenbude	Altenbude	Siedlisko/Polen
Ballupönen (Ksp. Goldap) (later Grilskehmen nöömt)	Grilsen	Grygieliszki/Polen
Bodschwingken	Herandstal	Boćwinka/Polen
Dobawen	Dobauen	Majak/Russland
Dubeningken	Dubeningen	Dubeninki/Polen
Gawaiten	Herzogsrode	Gawrilowo/Russland
Gehlweiden	Gehlweiden	Galwiecie/Polen
Goldap, Forstrevier (von 1925 af an: Jagdhaus Rominten)	Jagdhaus Rominten	Raduschnoje/Russland
Grabowen	Arnswald	Grabowo/Polen
Gurnen	Gurnen	Górne/Polen
Iszlaudszen (von 1934 af an: Schönheide)	Schönheide	Dmitrijewka/Russland
Kallweitschen	Kornberg	Priosjornoje/Russland
Loyen	Loien	Łoje/Polen
Mühle Goldap	Bodenhausen	Botkuny/Polen
Pabbeln	Schardingen	Gawrilowka/Russland
Rogainen	Rogainen	Rogajny/Polen
Rominten (ok Groß Rominten)	Hardteck	Krasnolessje/Russland
Rominten, Forstrevier (von 1936 af an: Schittkehmen, Forst)	Wehrkirchen, Forst	Saslonowo/Russland un Żytkiejmy/Polen
Rothebude, Forstrevier (von 1935 af an: Rothebude)	Rothebude	Czerwony Dwór/Polen
Schlaugen	Schlaugen	Torfjanoje/Russland
Skötschen	Grönfleet	Skocze/Polen
Szittkehmen (von 1936 af an: Schittkehmen)	Wehrkirchen	Saslonowo/Russland, und: Żytkiejmy/Polen
Tollmingkehmen	Tollmingen	Tschistyje Prudy/Russland
Waldaukadel	Pickeln	Tichwino/Russland
Warnen, Forstrevier (von 1935 af an: Warnen)	Warnen	Oserki/Russland

Oortsnaams

An’n 27. Oktober 1933 is op Andrag von de Landgemeen Sutzken de Naam von de Gemeen op Hitlershöhe ännert worrn.

An’n 16. Juli 1938 hebbt de Natschonalsozialisten in’n Kreis Goldap en ganz Reeg Öörd ne’e Naams geven, von wegen dat jem de Naams nich düütsch noog weren. Deelwies sünd dorbi blots de Naams beten luudlich anpasst worrn oder översett worrn, deelwies hett dat aver ok kumplett ne’e Naams geven, de keen Grundlaag in’n olen Naam harrn. Von 174 Gemenen (Stand: 17. Mai 1939) hebbt dor 134 en ne’en Naam kregen^[3]:

Auxinnen: Freudenau
Auxkallen: Bergerode
Ballupönen (Ksp. Goldap): Ballenau
Ballupönen (Ksp. Tollmingkehmen): Wittigshöfen
Barkehmen: Barkau
Billehnen: Billenau
Blindgallen: Schneegrund
Blindischken: Wildwinkel
Bludschen: Forsthausen
Bodschwingken: Herandstal
Budschedehlen: Salzburgerhütte
Budweitschen (Ksp. Dubeningken): Elsgrund
Budweitschen (Ksp. Schittkehmen): Altenwacht
Buttkuhnen: Bodenhausen
Collnischken: Bergfelde
Czarnen: Scharnen
Czerwonnen: Rotenau
Dagutschen: Zapfengrund
Dakehnen: Daken
Didschullen: Schwadengeld
Dobawen: Dobauen
Dubeningken: Dubeningen
Dzingellen: Widmannsdorf
Egglenischken: Preußischnassau
Elluschönen: Ellern (Ostpr.)
Eschergallen (Ksp. Dubeningken): Äschenbruch
Eschergallen (Ksp. Gawaiten): Tiefenort
Flösten: Bornberg (Ostpr.)
Friedrichowen: Friedrichsau
Gawaiten: Herzogsrode
Gelleschuhnen: Gellenau (Ostpr.)
Gerehlischken: Gerwalde
Glowken: Thomasfelde
Gollubien: Unterfelde
Grabowen: Arnswald
Grilskehmen: Grilsen
Grischkehmen: Grischken
Groblischken: Ringfelde
Groß Dumbeln: Erlensee
Groß Gudellen: Großguden
Groß Kallweitschen: Kornberg
Groß Kummetschen: Hermeshof
Groß Rominten: Hardteck
Groß Rosinsko: Großfreiendorf
Groß Trakischken: Hohenrode (Ostpr.)
Groß Wronken: Winterberg
Gulbenischken: Gulbensee
Jeblonsken: Urbansdorf
Jessatschen: Grimbach
Jodupp: Holzeck
Jörkischken: Jarkental
Juckneitschen: Steinhagen (Ostpr.)
Jurgaitschen: Kleinau (Ostpr.)
Kallnischken: Kunzmannsrode
Kamionken: Eichicht
Kaschemeken: Kaschen
Kaseleken: Neumagdeburg
Keppurdeggen: Kühlberg
Kiaunen: Rodenheim
Kiauten: Zellmühle
Klein Dumbeln: Kräuterwiese
Klein Gudellen: Kleinguden
Klein Kummetschen: Schäferberg (Ostpr.)
Klein Rosinsko:Bergershof
Kögskehmen: Kecksheim
Kosaken: Rappenhöh
Kowalken: Beierswalde

Kraginnen: Kraghof
Kubillen: Nordenfeld
Kuiken (Ksp. Goldap): Tannenhorst
Kuiken (Ksp. Schittkehmen): Albrechtsrode
Kurnehnen: Kurnen
Langkischken: Langenwasser
Lengupchen: Lengenfließ
Linkischken: Rabeneck
Linnawen: Linnau
Loyken: Loken
Makunischken: Hohenwaldeck
Marlinowen: Mörleinstal
Matznorkehmen: Matztal
Matzutkehmen: Wellenhausen
Meldienen: Gnadenheim
Meschehnen: Wehrfeld
Meschkrupchen: Meschen
Mlinicken: Buschbach
Morathen: Bergesruh
Motzkuhnen: Motzken
Murgischken: Bastental
Oscheningken (Oszeningken): Pfalzrode
Ossöwen: Ossau
Pablindschen: Zollteich
Padingkehmen: Padingen
Pallädschen: Frankeneck
Pelludschen: Pellau
Pietraschen: Rauental
Plautzkehmen: Engern
Plawischken: Plauendorf
Pöwgallen: Pöwen
Präslauken: Praßlau
Regellen: Glaubitz
Ribbenischken: Ribbenau
Roponatschen: Steinheide
Rudzien: Rodenstein
Samonienen: Kaltfließ
Sausleschowen: Seefelden (Ostpr.)
Skötschen: Grönfleet,
Schabojeden: Sprindberg
Schaltinnen: Quellental
Schardeningken: Schardingen
Scheldkehmen: Schelden
Schielasken: Hallenfelde
Schillinnen: Heidensee
Schittkehmen: Wehrkirchen
Schuiken: Spechtsboden
Serteggen: Serteck
Skaisgirren: Hellerau (Ostpr.)
Skarupnen: Hartental
Skötschen: Grönfleet
Sokollen: Hainholz
Stonupönen: Kaltenbach
Stukatschen: Freienfeld
Stumbern: Auersfeld
Summowen: Summau
Tartarren: Noldental
Thewelkehmen: Tulkeim
Theweln: Pfalzberg
Tollmingkehmen: Tollmingen
Upidamischken: Altenzoll
Wannaginnen: Wangenheim
Warkallen: Wartenstein
Werxnen: Grünhügel
Wilkatschen: Birkendorf
Wyschupönen: Kaltensee
Zodschen: Zoden

Gemenen

Gemenen un Inwahnertallen Stand 1933:^[4]

Naam	Inwahners	Naam	Inwahners	Naam	Inwahners	Naam	Inwahners
Abscherningken	53	Altenbude	336	Amberg	49	Auxinnen	75
Auxkallen	85	Ballupönen (Kaspel Goldap)	112	Ballupönen (Kaspel Tollmeningken)	396	Barkehmen	249
Billehnen	80	Blindgallen	209	Blindischken	79	Bludschen	192
Bodschwingken	525	Borker Heide, Forst	0	Budschedehlen	67	Budweitschen (Kaspel Dubeningken)	324
Budweitschen (Kaspel Schittkehmen)	55	Buttkuhnen	805	Collnischken	459	Czarnen	176
Czerwonnen	25	Dagutschen	83	Dakehnen	70	Deeden	65
Didschullen	290	Dobawen	184	Dubeningken	361	Duneiken	454
Dzingellen	270	Eckertsberg	150	Egglenischken	170	Elluschönen	83
Eschergallen (Kaspel Dubeningken)	131	Eschergallen (Kaspel Gawaiten)	216	Flösten	147	Friedrichowen	91
Friedrichswalde	253	Gawaiten	419	Gehlweiden	470	Gelleschuhnen	70
Gerehlischken	77	Glowken	406	Goldap	9438	Gollubien	328
Grabowen	478	Grilskehmen	35	Grischkehmen	115	Groblischken	104
Groß Dumbeln	119	Groß Gudellen	156	Groß Kallweitschen	273	Groß Kummetschen	243
Groß Rosinsko	208	Groß Trakischken	167	Groß Wronken	169	Gulbenischken	92
Gurnen	587	Hegelingen	373	Iszlaudszen	383	Jagdbude	107
Jagdhaus Rominten	301	Jeblonsken	424	Jessatschen	70	Jodupp	225
Johannisberg	186	Juckneitschen	306	Jurgaitschen	50	Jörkischken	327
Kallnischken	343	Kamionken	278	Kaschemeken	177	Kaseleken	75
Keppurdeggen	77	Kiaunen	184	Kiauten	495	Klein Dumbeln	36
Klein Gudellen	132	Klein Kummetschen	234	Klein Rosinsko	81	Kosaken	279
Kosmeden	248	Kowalken	308	Kraginnen	70	Kubillen	107
Kuiken (Kaspel Goldap)	110	Kuiken (Kaspel Schittkehmen)	162	Kurnehnen	190	Kögskehmen	90
Langensee	160	Langkischken	268	Lengkupchen	134	Liegetrocken	173
Linkischken	55	Linnawen	147	Loien	242	Loyken	82
Makunischken	188	Maleiken	91	Marczinowen	174	Marlinowen	248
Matznorkehmen	122	Matzutkehmen	211	Meldienen	246	Meschehnen	72
Meschkrupchen	198	Mlinicken	140	Morathen	168	Motzkuhnen	52
Murgischken	129	Oscheningken	111	Ossöwen	48	Pabbeln	67
Pablindschen	105	Padingkehmen	205	Pallädschen	99	Pellkawen	196
Pelludschen	69	Pickeln	343	Pietraschen	178	Plautzkehmen	296
Plawischken	177	Präroszlehnen	158	Präslauken	88	Pöwgallen	163
Reddicken	71	Regellen	300	Reutersdorf	73	Ribbenischken	176
Rogainen	429	Rominten	1128	Rominter Heide, Forst	0	Roponatschen	116
Rothebude	124	Rudzien	139	Samonienen	76	Satticken	187
Sausleschowen	198	Schabojeden	19	Schackeln	226	Schaltinnen	107
Schardeningken	250	Scheeben	118	Scheldkehmen	303	Schielasken	572
Schillinnen	39	Schlaugen	223	Schuiken	232	Schöntal	389
Serguhnen	79	Serteggen	111	Skaisgirren	117	Skarupnen	57
Skötschen	271	Sokollen	44	Staatshausen	183	Stonupönen	65
Stukatschen	95	Stumbern	103	Summowen	61	Sutzken	160
Szittkehmen	1286	Tartarren	69	Texeln	254	Thewelkehmen	128
Theweln	74	Tollmingkehmen	437	Upidamischken	46	Wannaginnen	77
Warkallen	107	Warnen	241	Werxnen	47	Wilkatschen	171
Wyschupönen	113	Zodschen	67

Literatur

Johannes Mignat: Der Kreis Goldap. Würzburg 1965

Footnoten

Weblenken

Websteed von de Kreisgemeenschop Goldap (hoochdüütsch)

[verw-1] 1 2 3 4 5 6 http://www.verwaltungsgeschichte.de/goldap.html

[2] Rolf Jehke, Amtsbezirke Landkreis Goldap

[3] Michael Rademacher, Deutsch-österreichisches Ortsbuch

[4] ttp://www.verwaltungsgeschichte.de/goldap.html

[1]

[2]

[3]

[4]