Wikipedia:Ik bruuk Hülp

Vun Wikipedia
Wesseln na: Navigatschoon, Söök
Willkamen
Du hest Fragen, wat de Wikipedia angeiht? Denn büst du hier richtig!
Hier kannst du en niege Fraag indregen.
Mit de Tekenfolg --~~~~ maakst du en Ünnerschrift mit dien Naam.

Kiek ok hier: Hülp | Handbook | Faken stellte Fragen | wenn du en plattdüütsch Woort söchst

Archiv: op’n Fischmarkt - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014


Adminkandidatuur op nds-wiktionary[ännern | Bornkood ännern]

Moi, Ik heb mi'j kandidaot esteld as admin op nds-wiktionary: [1]. Ik geleuf dat t good is dat nds-nl daor ok aktief is, nds-de en nds-nl mot mekare verstarken, denk ik, en neet bestrieden. Droadnaegel 00:37, 3. Jan. 2015 (CET)

VisualEditor News #1—2015[ännern | Bornkood ännern]

19:30, 5. Feb. 2015 (CET)

Abmelden of afmelden?[ännern | Bornkood ännern]

Ik zie dat julen hier rechts bovenan 'Abmelden' hebben staon (bie ons: Aofmelden / Ofmelden). Mut dat bie joe oek niet 'af' (mit n /f/) ween, volgens de tweede Germaanse klankverschuving? Servien 19:16, 9. Feb. 2015 (CET)

Egentlich müss dat woll afmellen heten… --Iwoelbern 19:43, 9. Feb. 2015 (CET)
Ik heb t, as t goed is, an-epast op translatewiki. Waorschienlik is t noen op-elöst (t duurt effen veurda'j t hier zien). Servien 23:05, 9. Feb. 2015 (CET)
Ik heff mi Johren lang afmöht, op Translatewiki jümmer allens op Platt to översetten. Aver dat is mi denn to dull worrn. Dor kunnst toletzt nich mehr achterherkamen. All Neeslang hebbt se de olen Narichten ännert un gliektiedig ok noch en Barg ne'e Narichten toföögt. "Benutzerkonto erstellen" "anmelden", "abmelden" lees ik nu. Dat weer allens al översett. Aver dor doot se jümmer wedder an rümmuddeln un denn geiht de ole Arbeid verloren, de ik dor rinsteken heff. --::Slomox:: >< 10:00, 10. Feb. 2015 (CET)
Inderdaod Slomox, ik zit mit t zelfde genuil bie nds-nl. Somtieds mu'j t zelfde bericht twintigduzend keer vertalen, dan wördt t wel n bietjen 'dull' zo a'j dat zo mooi neumen. Ik probeer zelf al t zichtbaore te vertalen. t Is zo'n bulte mit tekste ewörden da'j somtieds deur de bomen de bos niet meer zien (veural a'j t allinnig doon mutten). Servien 12:19, 11. Feb. 2015 (CET)
Ik heb oek de anmeldzied effen an-epast naor t Platduuts (sommige vertalingen ontbrakken, die heb zelf ummezet), effen goed naokieken, en as der wat fout is dan mu'j mer melden of zelf anpassen op translatewiki. Groetnis Servien 13:05, 11. Feb. 2015 (CET)

WikiCon 2015[ännern | Bornkood ännern]

Entschuldigt, ich kann kaum Platt, deshalb schreibe ich deutsch. Wir planen eine WikiCon 2015 im Herbst im Schweriner Landtag. Dabei soll die plattdeutsche Sprache auch berücksichtigt werden, das wird vom Landtag ausdrücklich unterstützt. Könntet ihr euch vorstellen, dabei mitzuwirken? Habt ihr Anliegen, die ihr den Politikern vermitteln wollt? Könnte jemand von euch bei der Orga dabeisein? --Ralf Roletschek 22:06, 12. Feb. 2015 (CET)

Das klingt sehr schön, nur mitwirken werde ich nicht können. Leider habe ich beruflich so viel um die Ohren, dass für zusätzliche (freiwillig übernommene) Pflichten kaum Zeit bleibt. Deit mi leed… --Iwoelbern 22:25, 12. Feb. 2015 (CET)

[Global proposal] m.Wikipedia.org: (all) Sieden ännern[ännern | Bornkood ännern]

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like nds.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 23:32, 1. Mär 2015 (CET)