De 31. Juli is de 212. Dag in’n Gregoriaanschen Klenner. In Schaltjohren is dat de 213. Dag.
[ännern] Wat passeert is
[ännern] Politik un Sellschop
[ännern] Weertschap
[ännern] Kunst, Kultur un Bowark
[ännern] Wetenschoppen un Technik
- 1906: In de Nacht op’n 1. August warrt de Bedriev vun de niege Sternwacht Ondřejov (vundaag Tschechien) opnahmen.
- 1964: De Ruumsond Ranger 7 sleiht as dat plant weer op’n Maand op un maakt vörher de eersten 4.000 Billers vun de Maandbavenflach.
- 1969: De Ruumsond Mariner 6 flüggt an’n Mars vörbi un maakt dorbi Biller, de in wenige Minuuten na de Eer sennt warrt.
- 1999: Na annerhalf Johr Ünnersöken, sleiht de Ruumsond Lunar Prospector op’n Maand op. Teel weer, na Water to söken, man bi’n Opslag weer keen Ies freesett.
[ännern] Katastrophen
- 1143: Nijō, 78. Kaiser vun Japan.
- 1396: Philipp de Gode, Hartog vun Burgund († 1467)
- 1527: Maximilian II.,, Kaiser vun’t Hillig Röömsch Riek.
- 1704: Gabriel Cramer, Swiezer Mathematiker.
- 1728: Heinrich Ludwig Manger, düütsch Bomeister un Aaftbokundler.
- 1800: Friedrich Wöhler, düütsch Chemiker.
- 1875: Jacques Villon, fanzöösch Maler.
- 1883: Erich Heckel, düütsch Maler.
- 1869: Oskar Sima, öösterrieksch Schauspeler.
- 1914: Louis de Funès, franzöösch Schauspeler un Komiker.
- 1918: Paul D. Boyer, US-amerikaansch Biochemiker
- 1918: Hank Jones, US-amerikaansch Jazzmusiker († 2010)
- 1930: Oleg Popow,, russ’sch Clown.
- 1931: Ivan Rebroff, düütsch Singer († 2008)
- 1942: Daniel Boone, britsch Singer un Ledermaker.
- 1943: Lobo, US-amerikaansch Singer un Ledermaker.
- 1944: Geraldine Chaplin, US-amerikaansch Schauspelerin.
- 1944: Robert C. Merton, US-amerikaansch Ökonom.
- 1962: Wesley Snipes, US-amerikaansch Schauspeler.
- 1964: C. C. Catch, düütsch Pop-Singerin.
- 1965: Joanne K. Rowling, britsch Schrieverin.
- 1969: Loren Dean, US-amerikaansch Schauspeler
- 1556: Ignatius vun Loyola, Grünner vun’n Jesuitenoorden.
- 1750: Johann V., „De Groothartige“, König vun Portugal.
- 1784: Denis Diderot, franzöösch Schriever un Philosoph.
- 1792: Jürgen Christian Findörp, hett de Moorn in Noorddüütschland vermeten un koloniseert.
- 1849: Sándor Petöfi, ungaarsch Schriever.
- 1846: Bernhard Heine, düütsch Dokter un Spezialist för Knaken.
- 1875: Andrew Johnson, US-amerikaansch Politiker un 17. Präsident vun de USA.
- 1886: Franz Liszt, ungaarsch Komponist un Pianist (* 1811)
- 1944: Antoine de Saint-Exupéry, franzöösch Schriever un Fleger.
- 1952: Clara Viebig, düütsch Vertellerin
- 1972: Rudolf Muuß, düütsch Heimatforscher, Politiker un Schriever (* 1892)
- 1980: Pascual Jordan, düütsch Physiker.
- 1993: Baudouin I., belgsch König.
- 2004: Wilhelm Fresenius, düütsch Chemiker.
- 2005: Wim Duisenberg, nedderlännsch Politiker un lange Tiet Baas vun de Europääsch Zentralbank.
- 2007: Giuseppe Baldo, italieensch Footballspeler (* 1914).
- 2007: Hilde Sicks, düütsch Volksschauspelerin (* 1920).