Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Landkreis Ossenbrügge
Erscheinungsbild
Öörd in’n Landkreis un in de Stadt Ossenbrügge.
Städer un Gemenen in’n Landkreis Ossenbrügge
Alfhusen |
Ankum |
Austercappeln |
Badbern |
Baumte |
Berge |
Bessenbrügge |
Biëlme |
Bippen |
Bistrup |
Braamske |
Dissen |
Eggermöhlen |
Essen |
Försnau |
Gährde |
Georgsmarienhütte |
Glanerup |
Hagen am Teutoburger Wald* |
Hasbiärgen |
Hilter |
Ibig |
Ketenkamp |
Laor |
Mässen |
Melle |
Menslaoge |
Nienkerken |
Norpen |
Quokenbrügge |
Rauenfeelde |
Rieste |
Voltlage |
Wallenhost
Bad Essen
[Bornkood ännern]- Bad Essen: Essen[1]
- Barkhausen: Bakussen[2]
- Brockhausen: Brokhusen[1], Brouks[1], Breoks[3]
- Büscherheide: Bessheien[3]
- Dahlinghausen: Dahlenkussen[3]
- Eielstädt:
- Harpenfeld: Habnfeld[1]
- Heithöfen: Heithüaben[3]
- Hördinghausen: Höddenghusen[4], Höddenkussen[3]
- Hüsede:
- Linne: Linne[1][4]
- Lintorf: Lintrup[1][3]
- Lockhausen: Läosen[3]
- Rabber: Rawwer[1]
- Wehrendorf:
- Wimmer: Wümmer[1][3]
- Wittlage:
- Rattinghausen: Rattenkussen[3]
Bad Iburg
[Bornkood ännern]- Bad Iburg: Ibig[1], Ibeg[1]
- Glane: Chlane[1]
- Ostenfelde: Osfeilerbur[1], Osfelerbur[1], Ostfelerbur[1], Ossenfeile[3]
- Sentrup:
- Visbeck:
Bad Laer
[Bornkood ännern]- Laer: Laoer[1], Laohr[1]
- Remsede: Riämse[1], Riëmsede[4]
- Müschen: Müsken[1], Müschken[1]
- Hardensetten:
- Westerwiede: Westerwiehe[1]
- Winkelsetten:
Bad Rothenfelde
[Bornkood ännern]- Bad Rothenfelde: Rauenfeelde[4], Roanfeile[1]?, Roaenfeile[3]
- Aschendorf: Askenderp[1], Askendörp[1]
- Strang: Strank[1]
Belm
[Bornkood ännern]- Alt-Belm: Bielme[1], Biärlme[1], Biälme[4]
- Haltern: Haltern[1]
- Icker: Icker[5]
- Powe:
- Vehrte: Viärte[1]
- Wellingen: Wialnge[1]
Bissendorf
[Bornkood ännern]- Astrup: Astrup[2]
- Bissendorf: Bistrup[1], Bissenderpe[3]
- Eistrup:
- Ellerbeck:
- Grambergen: Grammelgen[1], Grammegen[1]
- Holte: Holte[1]
- Himbergen: Hemmergen[1]
- Holte-Himbergen:
- Sünsbeck: Sünsbiake[1]
- Jeggen: Jeen[1]
- Linne:
- Natbergen:
- Nemden: Nierm[1]
- Schledehausen: Schliärsen[1]
- Schelenburg:
- Schledehausen-Schelenburg:
- Uphausen: Uphusen[1]
- Eistrup:
- Uphausen-Eistrup:
- Waldmark:
- Wersche:
- Wissingen:
- Wulften:
- Kronsundern: Kronsunnern[1]
Bohmte
[Bornkood ännern]- An der Haar:
- An der Hunte:
- Arenshorst:
- Auf dem Kerlfelde:
- Auf der Bruchheide:
- Bohmte: Baumte[1][4], Bäohmte[3]
- Bohmterheide:
- Eue:
- Feldkamp:
- Heesingen:
- Herringhausen: Hiamkhusen[1], Hermkusen[1], Hiärdenhusen[1], Hiärdenkussen[2], Hiarnkussen[3]
- Hinterbruch:
- Hinterfelde:
- Hunteburg: Hunteburg[2]?
- Krönerhüsen:
- Laar:
- Lecker:
- Meyerhöfen: Mäerhüaoben[1]
- Nierhüsen:
- Osterwiehe:
- Schafbrink:
- Schwege: Schwaige[6]
- Schwegermoor:
- Stirpe:
- Streithorst:
- Welplage:
- Stirpe-Oelingen:
- Leckermühle: Leckermührlen[7]
Bramsche
[Bornkood ännern]- Achmer: Achmer[1]
- Balkum:
- Bramsche: Bramske[8], Braumske[1][4], Bräomschke[3]
- Engter: Engter[9]
- Epe: Epe[1]
- Evinghausen: Evenhusen[1], Irmkhusen[1], Iampkusen[1]
- Hesepe:
- Kalkriese: Kalkreese[1]
- Lappenstuhl: Lappenstouhl[10]
- Malgarten:
- Pente:
- Schleptrup:
- Sögeln:
- Ueffeln: Ueffeln[1]
- Groß Aschen: Grauten Asken[1], Gräoden Aschken[3]
- Gerden: Gäon[1]
Dissen am Teutoburger Wald
[Bornkood ännern]Georgsmarienhütte
[Bornkood ännern]- Georsgmarienhütte: Georgsmarienhütte[11]
- Harderberg: Harderbriarg[11]
- Holsten-Mündrup: Holsten-Mündrup[11]
- Holzhausen: Holthusen[11]
- Kloster Oesede: Klauster Euse[1], Up’n Klauster[2], Euse[11]
- Oesede: Euse[1], Äusede[1]
- Westrup: Westrup[1]
- Dröper: Dröüper[1]
- Malbergen: Mallben[1][11]
- Unterbauerschaft: Unnebuur[1]
Glandorf
[Bornkood ännern]- Averfehrden: Üafeden[2]
- Glandorf: Glanerup[1][4], Glanduorp[4], Glandrup[12]
- Schierloh: Schierbur[1], Schierburg[1][4], Schierbuch[1]
- Schwege: Uppen Schwege[1], Schweche[4]
- Sudendorf: Sunerup[1][2], Sunnerup[4]
- Westendorf: Westenduarp[3]
- Laudiek:
Hagen am Teutoburger Wald
[Bornkood ännern]- Altenhagen:
- Gellenbeck:
- Hagen (früher Beckerode): Biekeroe[1]
- Mentrup:
- Natrup-Hagen:
- Sudenfeld: Suußfeller Bu[1], Sunßfelle[2], Sunßfeller[2]?
Hasbergen
[Bornkood ännern]Hilter am Teutoburger Wald
[Bornkood ännern]- Allendorf: Aunerup[1], Aunrup[1]
- Borgloh: Burchel[14]?, Buochel[1], Burgel[3]
- Ebbendorf: Rünkenören[1] (? steiht so in Nds. Wb.)
- Eppendorf: Eppendäp[1], Eppendärpe[1]
- Hankenberge: Hankenbiäge[1]
- Hilter: Hilter[1]
- Natrup:
- Uphöfen:
- Wellendorf:
Melle
[Bornkood ännern]- Melle: Melle[1][4]
- Buer:
- Bruchmühlen:
- Gesmold: Gessem[1][4][3]
- Neuenkirchen: Niggenkiärken[1] (bi Melle oder bi Rietberg?), Nuinkiärken[4], Nienkiärken[4], Nuienkiarken[3]
- Oldendorf: Aulndärpe[1], Auldendiärpe[4], Äolenderpe[3]
- Riemsloh: Riemßel[1][4], Ruimßel[4], Ruimsel[3]
- Wellingholzhausen: Wiängholsn[1], Wiäncholsen[4], Wiangholsen[3]
- Barkhausen: Barkussen[3]
- Bulsten:
- Holzhausen: Holthussen[3]
- Hustädte: Hustie[1], Hustuie[3]
- Markendorf: Margentrup[3]
- Meesdorf: Miärstrup[2], Miastrup[3]
- Sehlingdorf: Sihrlentrup[3]
- Tittingdorf: Tiddentrup[3]
- Wehringdorf: Wiäntrup[1], Wiarntrup[3]
- Wetter: Wiadder[3]
- Dratum: Draodm[1], Draobm[1]
- Ausbergen:
- Dratum-Ausbergen:
- Üdinghausen-Warringhof:
- Wennigsen:
- Handarpe: Handape[1]
- Himmern:
- Kerßenbrock:
- Nüven:
- Oberschlochtern:
- Peingdorf: Pirntorp[1]
- Uhlenberg:
- Vessendorf:
- Drantum: Drantm[1]
- Eicken-Bruche: Büerskeicken[1], Buer[1]; Eiken up Broke[1], Eicken[1] (? Nds. Wb. hett twee Indrääg to den Oort mit verschedene Formen)
- Redecke: Raken[1]
- Dielingdorf: Dielenderpe[1]
- Bakum: Bakem[1][3], Baoken[1]
- Hoyel: Heugel[1], Hoigel[3]
- Föckinghausen: Fäuümküssen[1], Füeumkussen[1]
- Altenmelle: Aulenmälle[1]
- Küingdorf: Kuinterp[2], Küingderp[3]
- St. Annen: ßünt Annen[2]
- Suttorf: Suttuap[2], Suttuarp[3]
- Bennien: Biannien[3]
- Holterdorf: Holterduarp[3]
- Insingdorf: Inßenderpe[3]
- Krukum: Kriukem[3]
- Löhlingdorf: Lürntrup[3]
- Rüschen: Rüschken[3]
- Westerhausen: Westerhiusen[3]
Ostercappeln
[Bornkood ännern]- Ostercappeln: Cappeln[1], Austerkappeln[4]
- Schwagstorf:
- Venne: Fiäne[1], Viane[2]
- Haaren: Haatn[1]
- Hitz-Jöstinghausen:
- Hitzhausen: Hitzhusen[1]
- Nordhausen:
- Broxten: Brouxtn[1]
- Niewedde:
- Vorwalde:
Wallenhorst
[Bornkood ännern]Badbergen
[Bornkood ännern]- Badbergen: Badbern[1], Batbern[12]
- Grönloh:
- Groß Mimmelage: Groot Mimmelage[1]
- Grothe:
- Langen: Langen[2]
- Lechterke:
- Vehs: Veis[1]
- Wehdel: Wehl[1]
- Wohld:
- Wulften:
Menslage
[Bornkood ännern]- Menslage: Menslaoge[16]
- Andorf:
- Borg: Boarg[1]
- Bottorf:
- Hahlen: Haolen[1]
- Hahnenmoor: Haonenmoor[1], Härnenmoor[2]
- Herbergen:
- Klein Mimmelage: Lüttke Mimmelage[1]
- Renslage: Rensloage[1]
- Schandorf:
- Wasserhausen:
- Wierup:
Nortrup
[Bornkood ännern]Quakenbrück
[Bornkood ännern]- Quakenbrück-Altstadt: Quakenbrügge[17], Quokenbrügge[18]
- Quakenbrück-Neustadt:
- Hakenkamp:
- Hengelage:
- Gut Vehr:
- Schützenhof:
Alfhausen
[Bornkood ännern]Ankum
[Bornkood ännern]- Ankum: Ankum[1][12]
- Aslage:
- Brickwedde:
- Stockum:
- Westrup:
- Druchhorn: Druckern[1], Druchern[2]
- Holsten:
- Loxten:
- Rüssel:
- Tütingen: Tütingen[1]
- Westerholte: Westerholte[1]
Bersenbrück
[Bornkood ännern]- Bersenbrück: Bessenbrüggen[1], Bessenbrügge[2], Bässenbrügge[12]
- Ahausen-Sitter: Asen[1]
- Bokel:
- Hastrup:
- Hertmann: Hätme[1]
- Lohbeck:
- Hertmann-Lohbeck:
- Priggenhagen:
- Talge: Taalge[1]
- Woltrup-Wehbergen: Woltrup-Weibrüggen[1]
Eggermühlen
[Bornkood ännern]Gehrde
[Bornkood ännern]- Gehrde: Gährde[1]
- Drehle: Drehle[20]
- Groß Drehle:
- Helle: Helle[1]
- Klein Drehle: Lüttken Dreeile[1]
- Rüsfort: Rüsfort[1], Rüsfert[1]
Kettenkamp
[Bornkood ännern]Rieste
[Bornkood ännern]Berge
[Bornkood ännern]Bippen
[Bornkood ännern]- Bippen: Bippen[1]
- Dalum:
- Hartlage: Hatloage[1]
- Lulle:
- Hartlage-Lulle:
- Klein Bokern: Klein Baukern[1]
- Lonnerbecke: Lonnerbeke[1]
- Ohrte:
- Ohrtermersch: Ohrtermerske oder Merske[1] (Nds. Wb. seggt: Ohrtermerske ["Ohrter-" wohl durchgestrichen])
- Vechtel: Vechtel[1]
- Restrup:
- Hahneberg-Brockhausen:
Fürstenau
[Bornkood ännern]- Fürstenau: Försnau[1], Vöstenau[2]
- Hollenstede:
- Schwagstorf: Schwoagstrup[1], Schwogsper[1]
- Settrup: Settrup[1]
Merzen
[Bornkood ännern]- Merzen: Mässen[1], Mäissen[2]
- Döllinghausen:
- Engelern: Engelern[1]
- Schlichthorst:
- Engelern-Schlichthorst:
- Lechtrup-Merzen:
- Osteroden: Ostroan[1]
- Westeroden:
- Plaggenschale: Plaggenschale[1]
- Südmerzen: Südmässen[1]
Neuenkirchen
[Bornkood ännern]- Neuenkirchen: Nienkerken[1]
- Limbergen: Limbergn[1]
- Lintern:
- Rothertshausen:
- Steinfeld:
- Ägypten:
- Vinte:
Voltlage
[Bornkood ännern]Stadt Osnabrück
[Bornkood ännern]- Osnabrück: Ossenbrügge[4], Osenbrügge[4], Ousenbrügge[4], Eosenbrügge[4], Usenbrügge[4], Iusenbrügge[4][3]
- Innenstadt:
- Weststadt:
- Westerberg:
- Eversburg:
- Hafen:
- Sonnenhügel:
- Haste:
- Dodesheide:
- Gartlage:
- Schinkel:
- Widukindland:
- Schinkel-Ost:
- Fledder:
- Schölerberg:
- Kalkhügel:
- Wüste:
- Sutthausen:
- Hellern: Hellern[1]
- Atter: Atter[1]
- Pye: Pie[1]
- Darum:
- Gretesch: Greeske[1]
- Lüstringen: Lüstringen[1], Lüsteringen[1]
- Darum/Gretesch/Lüstringen:
- Voxtrup: Voxtrup
- Nahne: Naune
Annern Kraam
[Bornkood ännern]Footnoten
[Bornkood ännern]- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at Erwin Möller: Sägg et up Platt. Niederdeutsches Wörterbuch in der Ravensberger Mundart. Verlag für Regionalgeschichte, Builefeld 2013, ISBN 978-3-89534-830-3, Sied 211ff (Oortsnaams na de Mundoord von Ränghiusen)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Olaf Bordasch, [1]
- ↑ Erinnerungen an Sagen, Vertellsel und sülwes Beliewettet ut Icker, von Clemens Kisting, [2]
- ↑ Ossenbrügger Platt Liäsebouk
- ↑ Ene Fahrt ton Irten no Leckermührlen, von Fritz Becker, [3]
- ↑ Dönkes ut Bramske, von Friedrich Thöle, [4]
- ↑ http://www.joerg-schramm.de/cgi-bin/guestbook.php.cgi?gbook=0&action=view&start=4
- ↑ https://www.ndr.de/ndr1niedersachsen/programm/ortsnamenforscher123.html
- ↑ a b c d e f https://www.georgsmarienhuette.de/portal/seiten/georgsmarienhuette-op-platt-914001233-22600.html
- ↑ a b c d Westfälisches Wörterbuch, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/23, <https://www.woerterbuchnetz.de/WWB>, abgerufen am 18.12.2023.
- ↑ http://www.hbol.de/Utroiper/DeUtroiper_1-2008.pdf
- ↑ http://kuhr-immobilien.de/borgloh/borglohang.htm
- ↑ Lüttket plattdütsket Wallnhoster Liäse- un Wörterbouk
- ↑ http://www.ruz-os-nordland.de/grafeld/pdf/Waldgeschichte/Waldgeschichte%20Anhang%20C.pdf
- ↑ http://www.plattschapp.de/csc_article_details.php?nPos=&saArticle%5BID%5D=1210&VID=t8Wz8So6L3PEtl6O&saSearch%5Bword%5D=&saSearch%5Bcategory%5D=&saSearch%5Bspecial%5D=osbg
- ↑ http://www.artlandwiki.de/wiki/index.php?title=Quakenbr%C3%BCck
- ↑ Eggermöhlen, von Georg Geers, [5]
- ↑ "Graf Bülow" kömp ut Drehle, von Heinrich Kettler
- ↑ http://www.oldenburgische-landschaft.de/index.php?nv=790&a_id=251
- ↑ Grafschafter Platt Wörterbuch
- ↑ Utkumft vun de Gemeen
- ↑ Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
- ↑ Heinrich Stolte, ut [6]
- ↑ ut [7]
- ↑ Slesvigske stednavne, [8]
- ↑ Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
- ↑ Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
- ↑ Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
- ↑ Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
- ↑ Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [9]
- ↑ Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
- ↑ Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
- ↑ Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
- ↑ Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [10]
- ↑ Friedrich der Große als Freimaurer
- ↑ Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
- ↑ Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [11]
- ↑ Oostfreesch Landschop, [12]
- ↑ Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
- ↑ John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
- ↑ Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
- ↑ Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
- ↑ Klaus Groth: Vertellen
- ↑ Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
- ↑ Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
- ↑ IP-Bidrag
- ↑ unbekannt
- ↑ Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein