Wiehnachtsfloot

Ole Koort, de de Rebeden wiest, de von de Flood bedrapen weren

Wiehnachtsfloot 1717

De grote Wiehnachtsfloot von 24. op 25. Dezember 1717 hett in aall de Maschlannen von Holland bit Hamborg Stücker wat 10.000 Minschen jemehr Leeven köst’ un Noot un Elend över jem brocht.

In de Folgejoorn geev dat jümmer weller ungewöhnlig hoge Stormfloten, und all dat alleen möök de Lüüd anne Küsten dat swoor, de von’n Water tweislogen Dieken weller bi de Reeg to bringen. Besünners mit de Flood an’n 25. Februar 1718 hett datwedder swore Schadens geven, denn de Dieken weren von Wiehnachten her noch nich utbetert.

Elv

In Hadeln is dat Water bi’n Störm ut Noordwest snachtens Klock twee dull oplopen un twüschen Klock fiev un Klock söss is dor de Flood noch tokamen. En halve Stünn hett dat duurt, denn hett dat Water mannshoog stahn. Eerst nadem an en poor Steden langs de Elv de Dieken braken sünd, is de Pegel denn gau wedder daalt. In Land Hadeln (Amt Ritzbüttel inbegrepen) sünd 615 Lüüd, 1579 Peer, 7230 Stück Veh, 3405 Schaap un 4438 Swien verdrunken un 206 Hüüs un 1669 Roden Diek sünd tweispöölt worrn. Op dat Amt Ritzbüttel sünd dorvon 306 Lüüd, 210 Peer, 1198 Stück Veh, 581 Schaap, 633 Swien un 127 Gebüüd fullen. In dat Amt Neehuus sünd 24 Lüüd, 557 Peer, 2254 Stück Veh, 929 Swien un 1413 Schaap verdrunken un 11 Wahnhüüs afsapen.

In Wischhoben in dat Land Keden duer dat bit to’n Joor 1742, bit se dat Lock weller dicht hannen. Wöör to „Chefsook“ bi dennen ingelschen König un hett dat Land Kürhannober an’n Innen, no dat Geldweert von 2004, woll mehr as 100 Millionen Euro köst.

In Land Wusten is de Buurschop Leps ganz ünnergahn.

In Brunsbüttel (vondoog Brunsbüttelkoog), wat to Dithmarschen, Holsteen höört un taumols Däänsch weer, keem dat noch leger: dor bruuken ’s gänzli’ bit 1762, üm jemehr verloor’n Land trüch to winnen.