Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Oost-Oostfalen

Vun Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Öörd in de Landkreise Harz, Börde un Salzlandkreis.

Bi en Reeg Öörd steit (Exonym) bi. Dat sünd Öörd, de na'n Wenker-Atlas keen Plattdüütsch snackt. De Gebruuk von dat Plattdüütsche geit in disse Gegend sied lange Tied trüch. All Öörd in disse List hebbt in ole Tieden mal Platt snackt. Vondaag is aver wohrschienlich ok in allerhand Öörd, de hier ahn (Exonym) staht, dat Plattdüütsche al utstorven.





Inholtsverteken

Unbekannt[Bornkood ännern]

  • Ribbenstedt: Ribbenstee[1] (Halslä schrifft: Ribbenstedt (mit Siestedt, Klinze, Ribbensdorf): Ribbenstee (Siestee, Rim'nsdorp), villicht is dat en olen Naam (Kufferwoord), de fröher mal för de gemeensame Gemeen plaant weer?)

Börde[Bornkood ännern]

Barleben[Bornkood ännern]

  • Barleben:
  • Ebendorf:
  • Meitzendorf:
  • Darrkrug:

Haldensleben[Bornkood ännern]

Niedere Börde[Bornkood ännern]

  • Bleiche:
  • Dahlenwarsleben: Dalenwarslä[4]
  • Gersdorf:
  • Groß Ammensleben:
  • Gutenswegen:
  • Jersleben:
  • Klein Ammensleben:
  • Meseberg:
  • Samswegen:
  • Vahldorf: Vahldorp[1]
  • Gipshütte:
  • Heidberg:
  • Jersleber See:

Sülzetal[Bornkood ännern]

Wolmirstedt[Bornkood ännern]

  • Elbeu:
  • Farsleben:
  • Mose:

Bottmersdorf[Bornkood ännern]

Domersleben[Bornkood ännern]

Dreileben[Bornkood ännern]

  • Dreileben:
  • Bahnhofssiedlung:

Eggenstedt[Bornkood ännern]

Groß Rodensleben[Bornkood ännern]

Hohendodeleben[Bornkood ännern]

  • Hohendodeleben:

Klein Rodensleben[Bornkood ännern]

Klein Wanzleben[Bornkood ännern]

Seehausen[Bornkood ännern]

Wanzleben[Bornkood ännern]

  • Wanzleben:
  • Blumenberg:
  • Buch:
  • Schleibnitz: Slaiwenitz[20]
  • Stadt Frankfurt:

Angern[Bornkood ännern]

  • Bahnhof Angern-Rogätz:
  • Johannenhof:
  • Angern:

Bertingen[Bornkood ännern]

  • Bertingen:

Born[Bornkood ännern]

Burgstall[Bornkood ännern]

  • Burgstall:

Colbitz[Bornkood ännern]

  • Ellersell:
  • Lindhorst:
  • Baltzersiedlung:
  • Chausseehaus:
  • Haidberg:
  • Jacobsheim:
  • Jägerstieg:
  • Rabensol:
  • Schneiderdamm:
  • Spitzenberg:
  • Waldbad:
  • Colbitz:

Cröchern[Bornkood ännern]

  • Cröchern:
  • Blätz:

Dolle[Bornkood ännern]

  • Förstereisiedlung:
  • Siedlung:
  • Steinberge:
  • Dolle:

Glindenberg[Bornkood ännern]

  • Glindenberg:

Heinrichsberg[Bornkood ännern]

  • Heinrichsberg:

Hillersleben[Bornkood ännern]

Loitsche[Bornkood ännern]

  • Loitsche:
  • Ramstedt:
  • Bahnhof Loitsche:
  • Darre:

Mahlwinkel[Bornkood ännern]

  • Mahlwinkel:
  • Zibberick:

Neuenhofe[Bornkood ännern]

Rogätz[Bornkood ännern]

  • Friedrichshöhe:
  • Heinrichshorst:
  • Rogätz:

Sandbeiendorf[Bornkood ännern]

  • Sandbeiendorf:

Wenddorf[Bornkood ännern]

  • Wenddorf:

Zielitz[Bornkood ännern]

  • Zielitz:
  • Schricke:

Ackendorf[Bornkood ännern]

Bebertal[Bornkood ännern]

Bornstedt[Bornkood ännern]

Eichenbarleben[Bornkood ännern]

Groß Santersleben[Bornkood ännern]

Hermsdorf[Bornkood ännern]

Hohenwarsleben[Bornkood ännern]

  • Hohenwarsleben:
  • Rasthof:
  • Wohnpark Hohe Börde:

Irxleben[Bornkood ännern]

  • Irxleben:

Niederndodeleben[Bornkood ännern]

Nordgermersleben[Bornkood ännern]

Ochtmersleben[Bornkood ännern]

Rottmersleben[Bornkood ännern]

Schackensleben[Bornkood ännern]

Wellen[Bornkood ännern]

  • Wellen:

Alleringersleben[Bornkood ännern]

Altenhausen[Bornkood ännern]

Bartensleben[Bornkood ännern]

  • Bartensleben: Bartenslä[1]
  • Groß Bartensleben:
  • Klein Bartensleben:

Beendorf[Bornkood ännern]

Behnsdorf[Bornkood ännern]

Belsdorf[Bornkood ännern]

Böddensell[Bornkood ännern]

Bregenstedt[Bornkood ännern]

Bülstringen[Bornkood ännern]

Döhren[Bornkood ännern]

Eimersleben[Bornkood ännern]

Emden[Bornkood ännern]

Erxleben[Bornkood ännern]

Eschenrode[Bornkood ännern]

Everingen[Bornkood ännern]

Flechtingen[Bornkood ännern]

  • Flechtingen Bahnhof:
  • Hasselburg:
  • Hilgesdorf:
  • Lemsell:
  • Flechtingen: Flechtig[1]

Hakenstedt[Bornkood ännern]

Hödingen[Bornkood ännern]

Hörsingen[Bornkood ännern]

Ivenrode[Bornkood ännern]

Morsleben[Bornkood ännern]

Ostingersleben[Bornkood ännern]

Schwanefeld[Bornkood ännern]

Seggerde[Bornkood ännern]

Siestedt[Bornkood ännern]

Süplingen[Bornkood ännern]

Uhrsleben[Bornkood ännern]

Walbeck[Bornkood ännern]

Weferlingen[Bornkood ännern]

  • Försterberg:
  • Neue Mühle:
  • Pumpmühle:
  • Weferlingen: Weweling[1]

Barneberg[Bornkood ännern]

  • Barneberg:
  • Karoline:

Drackenstedt[Bornkood ännern]

Druxberge[Bornkood ännern]

Eilsleben[Bornkood ännern]

Harbke[Bornkood ännern]

  • Harbke:
  • Harbke Autobahn:

Hötensleben[Bornkood ännern]

Marienborn[Bornkood ännern]

Ovelgünne[Bornkood ännern]

Sommersdorf[Bornkood ännern]

Ummendorf[Bornkood ännern]

Völpke[Bornkood ännern]

Wefensleben[Bornkood ännern]

Wormsdorf[Bornkood ännern]

Berenbrock[Bornkood ännern]

Bösdorf[Bornkood ännern]

Calvörde[Bornkood ännern]

  • Dammühle:
  • Temps-Mühle:
  • Wannewehmühle:
  • Wiesenhof:
  • Calvörde: Calvör[1]

Dorst[Bornkood ännern]

Eickendorf[Bornkood ännern]

Etingen[Bornkood ännern]

  • Keindorf:
  • Maschenhorst:
  • Zillbeck:
  • Etingen: Etig[1]

Grauingen[Bornkood ännern]

Kathendorf[Bornkood ännern]

Klüden[Bornkood ännern]

Mannhausen[Bornkood ännern]

  • Kämkerhorst:
  • Kolonie Piplockenburg:
  • Mannhausen: Mannhusen[1]

Oebisfelde[Bornkood ännern]

  • Oebisfelde: Ösfelle[1]
  • Bergfriede:
  • Bleuenhorst:
  • Breitenrode:
  • Buchhorst:
  • Frankenfelde:
  • Gehrendorf:
  • Lockstedt: Lockstee[1]
  • Niendorf:
  • Wassensdorf:
  • Weddendorf: Wen’ndorp[1]
  • Hopfenhorst:
  • Lockstedter Drömling:
  • Siedlung:
  • Waldfrieden:
  • Wassensdorf Kolonie:
  • Wassensdorfer Buchhorst:
  • Weddendorfer Buchhorst:

Rätzlingen[Bornkood ännern]

Velsdorf[Bornkood ännern]

Wegenstedt[Bornkood ännern]

Wieglitz[Bornkood ännern]

Zobbenitz[Bornkood ännern]

Altbrandsleben[Bornkood ännern]

Hadmersleben[Bornkood ännern]

Hornhausen[Bornkood ännern]

  • Hornhausen:

Oschersleben[Bornkood ännern]

Peseckendorf[Bornkood ännern]

  • Peseckendorf:
  • Neubau:

Schermcke[Bornkood ännern]

  • Schermcke:

Am Großen Bruch[Bornkood ännern]

Ausleben[Bornkood ännern]

Gröningen[Bornkood ännern]

  • Gröningen: Groinich[63]
  • Dalldorf:
  • Großalsleben:
  • Heynburg:
  • Kloster Gröningen:
  • Krottorf: Krottorp[64]
  • Adamshöhe:
  • Kuckucksmühle:
  • Schäferei:

Kroppenstedt[Bornkood ännern]

  • Kroppenstedt: Krobbenstidt[65]
  • Nienstedt (wööst):
  • Ammendorf (wööst):
  • Wendlingen (wööst):
  • Dalldorf:

Wackersleben[Bornkood ännern]

  • Wackersleben:

Wulferstedt[Bornkood ännern]

Harz[Bornkood ännern]

Elbingerode[Bornkood ännern]

Falkenstein[Bornkood ännern]

  • Falkenstein:
  • Ermsleben:
  • Endorf:
  • Meisdorf:
  • Neuplatendorf:
  • Pansfelde:
  • Reinstedt:
  • Wieserode:

Halberstadt[Bornkood ännern]

Huy[Bornkood ännern]

Quedlinburg[Bornkood ännern]

  • Quedlinburg:
  • Münchenhof:
  • Gersdorfer Burg:
  • Morgenrot:
  • Quarmbeck:

Wernigerode[Bornkood ännern]

Ballenstedt[Bornkood ännern]

  • Ballenstedt:
  • Asmusstedt:
  • Badeborn: Baborn[73]
  • Opperode:
  • Forsthaus Röhrkopf:

Ditfurt[Bornkood ännern]

  • Ditfurt:

Hausneindorf[Bornkood ännern]

  • Hausneindorf:

Hedersleben[Bornkood ännern]

  • Hedersleben:

Heteborn[Bornkood ännern]

  • Heteborn:

Radisleben[Bornkood ännern]

  • Radisleben:

Wedderstedt[Bornkood ännern]

  • Wedderstedt:

Blankenburg[Bornkood ännern]

  • Blankenburg:
  • Börnecke:
  • Gehren:
  • Helsungen:
  • Michaelstein:
  • Oesig:
  • Regenstein:

Cattenstedt[Bornkood ännern]

  • Cattenstedt:

Heimburg[Bornkood ännern]

  • Heimburg:

Hüttenrode[Bornkood ännern]

Timmenrode[Bornkood ännern]

  • Timmenrode:

Wienrode[Bornkood ännern]

  • Wienrode:

Groß Quenstedt[Bornkood ännern]

  • Groß Quenstedt:

Harsleben[Bornkood ännern]

  • Harsleben:

Nienhagen[Bornkood ännern]

  • Nienhagen:

Schwanebeck[Bornkood ännern]

Wegeleben[Bornkood ännern]

  • Wegeleben:
  • Adersleben:
  • Deesdorf:
  • Rodersdorf:

Allrode[Bornkood ännern]

  • Allrode:

Altenbrak[Bornkood ännern]

  • Altenbrak:
  • Wendefurth:

Benneckenstein[Bornkood ännern]

  • Benneckenstein:

Elend[Bornkood ännern]

  • Elend:

Hasselfelde[Bornkood ännern]

Schierke[Bornkood ännern]

  • Schierke:

Sorge[Bornkood ännern]

  • Sorge:

Stiege[Bornkood ännern]

  • Stiege:

Tanne[Bornkood ännern]

  • Tanne:

Treseburg[Bornkood ännern]

  • Treseburg:

Bad Suderode[Bornkood ännern]

  • Suderode:

Friedrichsbrunn[Bornkood ännern]

  • Friedrichsbrunn:

Gernrode[Bornkood ännern]

  • Gernrode:
  • Haferfeld:
  • Forsthaus Sternhaus:

Rieder[Bornkood ännern]

  • Rieder:

Stecklenberg[Bornkood ännern]

  • Stecklenberg:

Aspenstedt[Bornkood ännern]

Athenstedt[Bornkood ännern]

Danstedt[Bornkood ännern]

  • Danstedt:

Langenstein[Bornkood ännern]

  • Langenstein:

Sargstedt[Bornkood ännern]

  • Sargstedt:

Ströbeck[Bornkood ännern]

Darlingerode[Bornkood ännern]

  • Darlingerode:
  • Altenrode:

Drübeck[Bornkood ännern]

  • Drübeck:

Ilsenburg[Bornkood ännern]

Abbenrode[Bornkood ännern]

  • Abbenrode:

Derenburg[Bornkood ännern]

Heudeber[Bornkood ännern]

Langeln[Bornkood ännern]

Reddeber[Bornkood ännern]

  • Reddeber:

Schmatzfeld[Bornkood ännern]

  • Schmatzfeld:

Stapelburg[Bornkood ännern]

  • Stapelburg:

Veckenstedt[Bornkood ännern]

  • Veckenstedt:

Wasserleben[Bornkood ännern]

Aue-Fallstein[Bornkood ännern]

Berßel[Bornkood ännern]

  • Berßel:

Bühne[Bornkood ännern]

  • Bühne:
  • Hoppenstedt:
  • Rimbeck:

Lüttgenrode[Bornkood ännern]

  • Lüttgenrode:
  • Stötterlingen:

Osterwieck[Bornkood ännern]

Rhoden[Bornkood ännern]

  • Rhoden:

Schauen[Bornkood ännern]

  • Schauen:

Wülperode[Bornkood ännern]

  • Wülperode:

Neinstedt[Bornkood ännern]

  • Neinstedt:

Thale[Bornkood ännern]

Weddersleben[Bornkood ännern]

  • Weddersleben:

Westerhausen[Bornkood ännern]

Dankerode[Bornkood ännern]

  • Dankerode:

Güntersberge[Bornkood ännern]

  • Güntersberge:
  • Friedrichshöhe:
  • Bärenrode:

Harzgerode[Bornkood ännern]

  • Harzgerode:
  • Alexisbad:
  • Mägdesprung:
  • Silberhütte:

Königerode[Bornkood ännern]

  • Königerode:

Neudorf[Bornkood ännern]

  • Neudorf:

Schielo[Bornkood ännern]

  • Schielo:

Siptenfelde[Bornkood ännern]

  • Siptenfelde:

Straßberg[Bornkood ännern]

  • Straßberg:

Salzlandkreis[Bornkood ännern]

Aschersleben[Bornkood ännern]

  • Aschersleben:
  • Winningen:
  • Klein Schierstedt: (Exonym)
  • Wilsleben:
  • Drohndorf: (Exonym)
  • Freckleben: (Exonym)
  • Mehringen: (Exonym)
  • Neu Königsaue:
  • Groß Schierstedt: (Exonym)
  • Schackenthal: (Exonym)
  • Westdorf:

Bördeland[Bornkood ännern]

  • Bördeland:
  • Biere:
  • Eggersdorf:
  • Eickendorf:
  • Großmühlingen:
  • Kleinmühlingen:
  • Welsleben:
  • Zens:

Calbe[Bornkood ännern]

  • Calbe: (Exonym)
  • Schwarz: (Exonym)
  • Trabitz: (Exonym)
  • Gottesgnaden: (Exonym)
  • Tippelskirchen: (Exonym)
  • Damaschkeplan: (Exonym)
  • Steinbruch:

Könnern[Bornkood ännern]

  • Könnern: (Exonym)
  • Brucke: (Exonym)
  • Garsena: (Exonym)
  • Golbitz: (Exonym)
  • Lebendorf: (Exonym)
  • Nelben: (Exonym)
  • Könnern-Trebitz: (Exonym)
  • Könnern-Trebnitz: (Exonym)
  • Zellewitz: (Exonym)
  • Zickeritz: (Exonym)
  • Beesenlaublingen: (Exonym)
  • Beesedau: (Exonym)
  • Kustrena: (Exonym)
  • Mukrena: (Exonym)
  • Poplitz: (Exonym)
  • Zweihausen: (Exonym)
  • Belleben: (Exonym)
  • Piesdorf: (Exonym)
  • Strenznaundorf: (Exonym)

Schönebeck[Bornkood ännern]

  • Bad Salzelmen:
  • Elbenau:
  • Felgeleben:
  • Frohse:
  • Grünewalde:
  • Plötzky:
  • Pretzien:
  • Ranies:
  • Schönebeck: Schönnebeck[85]
  • Sachsenland:
  • Groß Salze: Solte[86]

Bernburg[Bornkood ännern]

  • Bernburg: Bärenboorch [87] (Exonym)
  • Aderstedt: (Exonym)
  • Dröbel: (Exonym)
  • Neuborna: (Exonym)
  • Roschwitz: (Exonym)
  • Strenzfeld: (Exonym)
  • Waldau: (Exonym)

Gröna[Bornkood ännern]

  • Gröna: (Exonym)

Borne[Bornkood ännern]

  • Borne:
  • Nalpke (wööst):
  • Bisdorf:

Egeln[Bornkood ännern]

Etgersleben[Bornkood ännern]

Hakeborn[Bornkood ännern]

  • Hakeborn:

Tarthun[Bornkood ännern]

  • Tarthun:

Unseburg[Bornkood ännern]

  • Unseburg:

Westeregeln[Bornkood ännern]

  • Westeregeln:

Wolmirsleben[Bornkood ännern]

Barby[Bornkood ännern]

  • Barby: (Exonym)
  • Monplaisir:
  • Zeitz:
  • Weinbergsiedlung:

Breitenhagen[Bornkood ännern]

  • Breitenhagen: (Exonym)
  • Alt Tochheim: (Exonym)

Glinde[Bornkood ännern]

  • Glinde:

Gnadau[Bornkood ännern]

  • Gnadau:
  • Döben:

Groß Rosenburg[Bornkood ännern]

  • Groß Rosenburg: (Exonym)
  • Klein Rosenburg: (Exonym)

Lödderitz[Bornkood ännern]

  • Lödderitz: (Exonym)
  • Rajoch: (Exonym)

Pömmelte[Bornkood ännern]

  • Pömmelte:
  • Neue Siedlung:
  • Zackmünde:

Sachsendorf[Bornkood ännern]

  • Sachsendorf: (Exonym)
  • Patzetz: (Exonym)

Tornitz[Bornkood ännern]

  • Tornitz: (Exonym)
  • Werkleitz: (Exonym)
  • Grube Alfred: (Exonym)

Wespen[Bornkood ännern]

  • Wespen: (Exonym)

Zuchau[Bornkood ännern]

  • Zuchau: (Exonym)
  • Colno: (Exonym)

Giersleben[Bornkood ännern]

  • Giersleben: (Exonym)
  • Strummendorf (fröher Salmutshof): (Exonym)
  • Hopfenberg: (Exonym)

Hecklingen[Bornkood ännern]

  • Hecklingen:
  • Cochstedt:
  • Groß Börnecke:
  • Schneidlingen:
  • Gänsefurth:

Baalberge[Bornkood ännern]

  • Baalberge: (Exonym)
  • Kleinwirschleben: (Exonym)

Biendorf[Bornkood ännern]

  • Biendorf: (Exonym)

Cörmigk[Bornkood ännern]

  • Cörmigk: (Exonym)
  • Sixdorf: (Exonym)

Edlau[Bornkood ännern]

  • Hohenedlau: (Exonym)
  • Kirchedlau: (Exonym)
  • Mitteledlau: (Exonym)
  • Sieglitz: (Exonym)
  • Edlau: (Exonym)

Gerbitz[Bornkood ännern]

  • Gerbitz: (Exonym)

Gerlebogk[Bornkood ännern]

  • Gerlebogk: (Exonym)
  • Berwitz: (Exonym)

Latdorf[Bornkood ännern]

  • Latdorf: (Exonym)

Neugattersleben[Bornkood ännern]

  • Neugattersleben: (Exonym)

Nienburg[Bornkood ännern]

  • Nienburg: (Exonym)
  • Altenburg: (Exonym)
  • Grimschleben: (Exonym)
  • Jesar: (Exonym)

Peißen[Bornkood ännern]

  • Peißen: (Exonym)

Pobzig[Bornkood ännern]

  • Borgesdorf: (Exonym)
  • Gramsdorf: (Exonym)
  • Pobzig: (Exonym)

Poley[Bornkood ännern]

  • Poley: (Exonym)
  • Weddegast: (Exonym)

Preußlitz[Bornkood ännern]

  • Preußlitz: (Exonym)
  • Leau: (Exonym)
  • Plömnitz: (Exonym)

Wedlitz[Bornkood ännern]

  • Wedlitz: (Exonym)
  • Wispitz: (Exonym)

Wiendorf[Bornkood ännern]

  • Ilbersdorf: (Exonym)
  • Pfitzdorf: (Exonym)
  • Wiendorf: (Exonym)

Wohlsdorf[Bornkood ännern]

  • Wohlsdorf: (Exonym)
  • Crüchern: (Exonym)

Alsleben[Bornkood ännern]

  • Alsleben: (Exonym)
  • Gnölbzig: (Exonym)

Güsten[Bornkood ännern]

  • Güsten: (Exonym)
  • Osmarsleben: (Exonym)

Ilberstedt[Bornkood ännern]

  • Bullenstedt: (Exonym)
  • Cölbigk: (Exonym)
  • Ilberstedt: (Exonym)

Plötzkau[Bornkood ännern]

  • Bründel: (Exonym)
  • Groß Wirschleben: (Exonym)
  • Plötzkau: (Exonym)

Schackstedt[Bornkood ännern]

  • Schackstedt: (Exonym)

Friedrichsaue[Bornkood ännern]

  • Friedrichsaue:

Frose[Bornkood ännern]

  • Frose:

Gatersleben[Bornkood ännern]

  • Gatersleben:

Hoym[Bornkood ännern]

  • Hoym:

Nachterstedt[Bornkood ännern]

  • Nachterstedt:

Schadeleben[Bornkood ännern]

  • Schadeleben:

Amesdorf[Bornkood ännern]

  • Amesdorf: (Exonym)

Staßfurt[Bornkood ännern]

  • Atzendorf:
  • Siedlung Marbeschacht:
  • Athensleben:
  • Brumby:
  • Förderstedt:
  • Glöthe:
  • Hohenerxleben: (Exonym)
  • Leopoldshall:
  • Löbnitz: (Exonym)
  • Löderburg:
  • Lust:
  • Neundorf: (Exonym)
  • Neu-Staßfurt:
  • Rathmannsdorf: (Exonym)
  • Rothenförde:
  • Staßfurt:
  • Üllnitz:

Footnoten[Bornkood ännern]

[91] [52] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [1]

  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd Utkumft vun de Stadt Halslä
  2. a b c d e Johannes Müller ut Düsseldorp
  3. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 99
  4. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 73
  5. a b c d e f g h Utkumft vun de Gemeen Sülzedal
  6. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 205
  7. a b Heinrich Pröhle: Kinder- und Volksmärchen. Leipzig 1853, Sied XLVIII
  8. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 205
  9. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 205
  10. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 72
  11. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 94
  12. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 74
  13. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 185
  14. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 163
  15. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 129
  16. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 163
  17. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 133
  18. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 161
  19. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 174
  20. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 177
  21. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 57
  22. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 179
  23. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 146
  24. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 70
  25. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 147
  26. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 147
  27. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 68
  28. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 82
  29. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 93
  30. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 56
  31. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 185
  32. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 107
  33. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 109
  34. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 203
  35. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 185
  36. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 79
  37. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 133
  38. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 67
  39. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 107
  40. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 138
  41. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 150
  42. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 212
  43. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 181
  44. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 181
  45. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 200
  46. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 60
  47. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 133
  48. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 205
  49. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 68
  50. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 174
  51. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 113
  52. a b c d e f g h Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
  53. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 147
  54. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 107
  55. a b c d e http://www.schuetzengesellschaft-dedeleben.de/kucke-aktuell/pdf/2006/09-september/zwei-mal-platt.pdf
  56. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 54
  57. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 62
  58. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 98
  59. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 133
  60. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 101
  61. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 150
  62. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 202
  63. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 98
  64. http://www.highlights.harz-urlaub.de/mundarten-des-harzes/page/gebieti.htm#BeispieleGebietI
  65. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 185
  66. http://www.ostfalenpost.de/inhalte/ostfalenpost51.pdf
  67. http://www.elbingerode.de/news/index.php?rubrik=&news=51122&typ=1
  68. http://www.stammer-neuwerk.de/pageID_4414426.html
  69. a b c d e http://www.zhub.de/pdf/5747.pdf
  70. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 57
  71. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 100
  72. a b c d e f g http://www.edition-huy.de/bode_leseprobe.pdf
  73. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung [1]
  74. http://www.ditunddat.huettenrode-im-harz.de/berichte_det.php?id=142
  75. http://www.highlights.harz-urlaub.de/mundarten-des-harzes/page/gebietv.htm#BeispieleGebietV
  76. http://www.highlights.harz-urlaub.de/mundarten-des-harzes/page/gebieti.htm#BeispieleGebietI
  77. Hermann Wedde: Jeschichten un Snurren ut meine Vaderstadt Swannebeck un Ummejejend. Schönherr, Halberstadt 1938
  78. Wenderoth, Wolfgang: Schachdörp Ströbke, [2]
  79. http://www.highlights.harz-urlaub.de/mundarten-des-harzes/page/gebieti.htm#BeispieleGebietI
  80. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 57
  81. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 60
  82. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Johrgang 1908, S. 56
  83. W. Körner: Alles op westerhiesch Platt: Jeschichten von Westerhiesche ewwer Westerhusen. S. 7
  84. W. Körner: Alles op westerhiesch Platt: Jeschichten von Westerhiesche ewwer Westerhusen. S. 3
  85. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 171
  86. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 181
  87. Mittelelbisches Wörterbuch Bd. 1: A–G, Sp. 375 (angäven as Baerenbōrch)
  88. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 57
  89. Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Sied 83
  90. http://www.freunde-der-burg-altena.de/images/stories/altena.pdf
  91. Grafschafter Platt Wörterbuch
  92. Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
  93. Utkumft vun de Gemeen
  94. Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
  95. Heinrich Stolte, ut [3]
  96. ut [4]
  97. Slesvigske stednavne, [5]
  98. Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
  99. Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
  100. Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
  101. Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
  102. Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [6]
  103. Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
  104. Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
  105. Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [7]
  106. Friedrich der Große als Freimaurer
  107. Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
  108. Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [8]
  109. Oostfreesch Landschop, [9]
  110. Olaf Bordasch, [10]
  111. Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart
  112. John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
  113. Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
  114. Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
  115. Klaus Groth: Vertellen
  116. Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
  117. Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
  118. IP-Bidrag
  119. unbekannt
  120. Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein