Siuerlänner Platt
Dat Siuerlänner Platt is en Dialekt vun dat Plattdüütsche, so as he in dat Siuerland spraken warrt. Binnen dat Plattdüütsche höört he to dat Westfäälsche.
Kennteken[ännern | Bornkood ännern]
Jüst as dat Westfäälsche hett dat Siuerlänner Platt iä för e as to’n Bispeel in iäten. Dat lange e is faken en ai (Braif). Dat u kummt as Diphthong iu vör (iut), dat ü as ui (kuiern). Dat lange a warrt jüst as bi de veel vun de Noordneddersassen as o utspraken (mol). Dat lange o kummt as au vör (tau). En Besünnerheit is ok, dat dat lange i en Diphthong ey is (Teyt, wey). Den Wannel vun sk na sch hebbt de Siuerlänner mehrsttiets nich mitmaakt, dat heet Wiske.
Schrievers[ännern | Bornkood ännern]
To de bedüdensten Schrievers höört Papen Jäusäip, Friedrich Wilhelm Grimme un Christine Koch. Ok Wilhelm Bleicher schrifft op Siuerlänner Platt.