Diskuschoon:Juristeree
Utsehn
De Interwikis sünd aver nicht richtig, oder? Von hier warrt op hoochdüütsch "Recht" verlenkt. Richtiger weer aver "Rechtswissenschaft", oder wat meent ji? --Iwoelbern ✍ 14:26, 20. Feb. 2010 (CET)
- Kunn woll richtiger ween. Eastfrisian ✍ 14:41, 20. Feb. 2010 (CET)
- Is de Begreep egentlich överhaupt begäng? Ik weer an sik meist dorför dat ok gliek op Rechtswetenschop to schuven, de Wieterleiden kann jo stahn blieven. --Iwoelbern ✍ 15:07, 20. Feb. 2010 (CET)
- Dat gifft ok den plattdüütschen Begreep Low för Recht un Gesetz as bi Jütsche Low --188.192.180.46 15:16, 20. Feb. 2010 (CET)
- Ik meen övrigens, dat Juristeree (Juristerie) en Synonymbegreep för de Jurisdikschoon (Rechtsprechung) is --188.192.180.46 15:48, 20. Feb. 2010 (CET)
- En Grund mehr, den Artikel to schuven. Vun’n Inholt her harr ik dat hier as Rechtswetenschop inordent. Dat steiht ok in de Inleiden. Aver de Rest vun’n Artikel geiht ok teemlich dörenanner, dücht mi. Aver vun dat Feld heff ik keen grote Ahnen... --Iwoelbern ✍ 15:55, 20. Feb. 2010 (CET)
- Den Begreep gifft dat un he bedüüdt datsülve as nedderlandsch juristerij un hoochdüütsch Juristerei: all de Kraam, den Juristen so doot. Dat is also nich blot Rechtswetenschop. Dat is ok Rechtswesen oder allgemeen Jura.
- Un to dat Woord Low: Dat is keen plattdüütsch Woord, dat kummt ut dat Skandinaavsche. Dat Jütsche Low is ja en däänsch Gesettbook. --::Slomox:: >< 18:08, 20. Feb. 2010 (CET)
- Op de hoochdüütsche WP is Juristerei op Rechtswissenschaft wieterleidt. Rechtswesen dorgen warrt op Rechtspflege wieterleidt. Aver Recht worop wi vun hier lenken doot, dat is noch mal spezieller.
- Dorut sluut ik tomindst, dat uns Interwiki-Lenk na Recht verkehrt is. Mit dat Schuven schient mi dorna, wat du seggst, woll nich nödig. Man, wi mööt uns denn överleggen ob wi dat hier allen tosamenmengeleeren wüllt, oder dat ok op twee Artikels (Juristeree = Rechtswetenschop un Rechtswesen = Rechtspleeg) opdröseln wüllt. --Iwoelbern ✍ 18:19, 20. Feb. 2010 (CET)
Nu wiest düsse Artikel in de anneren Wikis na Statut un nich na Rechtswetenschop. Dat is je nu heel wat anster. Wo mutt de nu henschuven werrn? --47.64.195.247 13:02, 19. Jun. 2015 (CEST)