Diskuschoon:Freiburg

Freiborg is ok en Gavelsiet, deelwies staht dor de glieken Öörd mit annere Lenken binnen. --Iwoelbern ✍ 11:36, 10. Mai 2012 (CEST)

Is de Fraag, wat de Lemmas wesen schöölt. Bi Freiborg hebbt de all en plattdüütsch o, ok wenn de wied buten Plattdüütschland liggen doot un gorkeen olen plattdüütschen Naam hebbt. --::Slomox:: >< 12:52, 10. Mai 2012 (CEST)

Dat is mi an sik egal, wat wi dorvun maakt. Ik heff keen Problem dormit, wenn de Naams oder Delen dorvun inplattdüütscht warrt. Wobi ik woll eher Freeborg schrieven de, as Freiborg. Wi künnt aver geern ok die hoochdüütschen Naams bruken. Ik wull blots dorop henwiesen, dat dor ok noch en Gavelsiet achter sitt un sik de Lenken ünnerscheedt. Nich dat dor naher mehrere Artikels ünner verschedene Schrievwiesen anleggt warrt. --Iwoelbern ✍ 14:01, 10. Mai 2012 (CEST)

Ik bün for inplattdüütschen. Man ik meen ok, dat möss denn ehrder Freeborg oder Frieborg heten.--Bolingbroke ✍ 14:19, 10. Mai 2012 (CEST)

Bi Städer, de ok in Plattdüütschland meist elkeen kennt, so as Freiburg im Breisgau, heff ik dor nix gegen. Dor kann ik mi good vörstellen, dat so'n Plattdüütschen seggt Vondaag hett de HSV gegen Freeborg speelt. Aver dat gellt nich för all de lüttjen Öörd, de nüms in Plattdüütschland kennt. Bi dat Freiburg in Schlesien to'n Bispeel gefallt mi dat nich. Wenn wi all de lüttjen Öörd in Süüddüütschland inplattdüütscht, denn köönt wi dat jüstso good mit Öörd in de USA oder noch annerwegens maken. --::Slomox:: >< 15:32, 10. Mai 2012 (CEST)