Fritz Muliar
Fritz Muliar (* 12. Dezember 1919 in Wien as Friedrich Ludwig Stand; † 4. Mai 2009 ok dor) weer en öösterrieksch Schauspeler un Speelbaas.
Muliar gull as Volksschauspeler. Besünners good kunn he tschechisch un jiddisch snackend Minschen dorstellen. Vör de Kamera stunn Muliar eerstmals 1940, in de Film „Herz ohne Heimat“ mit sien domolig Partnerin Friedl Hoffmann un de dor noch eheder unbekannt Curd Jürgens. Nah de Krieg speel he in mehr as 100 Feernsehfilmen un -serien mit. Vördem weer he all Theaterpeeler wesen. Besünners bekannt wurr he dör de Rull vun de „braven Suldat Schwejk“.
Rullen (Utwahl)
[ännern | Bornkood ännern]- „Dorfrichter Adam“ in Der zerbrochne Krug (Heinrich von Kleist)
- „Peachum“ in Die Dreigroschenoper (Bertolt Brecht, Kurt Weill)
- „Bankier Natter“ in Das weite Land (Arthur Schnitzler)
- 1964 „Richter“ in’n „Kaukasischen Kreidekreis“ (Bertold Brecht)
- 1968 „Sancho Pansa“ in Man of La Mancha (Mitch Leigh u. a., na Don Quijote vun Miguel de Cervantes)
- 1972 „Schwejk“ in Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk na Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války vun Jaroslav Hašek)
- 1972–1974 „Dicker Vetter“ in Jedermann (Hugo von Hofmannsthal, Salzburger Festspiele)
- 1975 „Samuel Leibowitz“ in O Dia em que Raptaram o Papa (orig. Der Tag an dem der Papst entführt wurde; João Bethencourt, Theater in der Josefstadt
- 1975–1977 „Armer Nachbar“ in Jedermann (Hugo von Hofmannsthal, Salzburger Festspiele)
- 1992 „Alter Mann“ in Sibirien (Felix Mitterer)
- 2004 „Papst Albert IV.“ in O Dia em que Raptaram o Papa (João Bethencourt, Theater in der Josefstadt)
- 2004 „Das Alter“ in Der Bauer als Millionär (Ferdinand Raimund, Volkstheater (Wien))
Verapenlichungen
[ännern | Bornkood ännern]Druckwarken
[ännern | Bornkood ännern]- Damit ich nicht vergesse, Ihnen zu erzählen. Jiddische Geschichterln und Lozelachs. Matari Verlag, Hamburg 1967. Verlag Der Apfel, Wien 2004 ISBN 3-85450-162-5
- Streng indiskret! Aufgezeichnet von Eva Bakos. Mit 13 Zeichnungen von Rudolf Angerer, Zsolnay, Wien-Hamburg 1969.
- Jiddische Witze und Geschichten Fontana, 1973
- Das Beste aus meiner jüdischen Witze- und Anekdotensammlung. Heyne, 2. Aufl., München 1974. ISBN 3-45300-387-X
- Wenn Sie mich fragen .... Aufgezeichnet von Trude Marzik, Zsolnay, Wien 1972; Rowohlt, Reinbek 1974. ISBN 3-499-11753-3. Zsolnay, Wien 1990 ISBN 3552024301
- Die Reise nach Tripstrill und zurück. Nachwort von György Sebestyén. Verlag Mundus, Wien 1978 ISBN 3-851-90102-9,
- Österreich, wohin man schaut. Athenäum, Königstein im Taunus 1983.
- Liebesbriefe an Österreich, Ueberreuter, Wien 1986 ISBN 3-800-03232-5
- Nachwort zu William Novak und Moshe Waldoks:Das große Buch des jüdischen Humors, Athenäum, Königstein/Ts. 1986
- An Herrn Bundespräsidenten Kurt Waldheim. In: Milo Dor: Die Leiche im Keller: Dokumente des Widerstands gegen Dr. Kurt Waldheim, Picus, Wien 1988, S. 133- ISBN 3-854-52205-3
- Von A bis Z. Unaussprechliches ausgesprochen, Paul Zsolnay, Wien 1989
- Das ist mein Kaffee: Das Kaffebuch für Genießer, Pichler Verlag, Wien 1994 ISBN 385431101X
- Strich drunter: Bevor es wieder zu spät ist, Kremayr & Scheriau, Wien, 3. Aufl. 1996 ISBN 3-218-00626-0
- Das muss noch gesagt werden! K&S, Wien 1999 ISBN 3-218-00665-1
- War's wirklich so schlimm? Erinnerungen. (Reeg: Ein Bekenntnis 4), EDITION VA bENE, Wien 1994 ISBN : 3-85167-027-2
- Ein Urlaub bei Freunden? Edition Va Bene, Wien 2002 ISBN 3851671341,
- Melde gehorsamst, das ja! Meine Lebenserinnerungen. Styria, Graz 2003.
Toondräger
[ännern | Bornkood ännern]- Der jüdische Witz / dargeboten von Fritz Muliar, Preiser 1959
- Kabarett aus Wien Nr. 31.: Bonkes und Chalosches erzählt von Fritz Muliar, Preiser 1960
- Fritz Muliar erzählt jüdische Witze, Preiser o.J.
- Damit ich nicht vergess', Ihnen zu erzählen! Jüdische Witze 2. Folge, Preiser o.J.
- Fritz Muliar erzählt zum 3. x Jüdische Witze, o.J.
- Fritz Muliar erzählt Witze, natürlich jüdische o.J.
- Neue jüdische Witze und Geschichten (Live-Aufnahme), Philips 1968
- Jiddische Witze und Geschichten, Fontana 1973
- ...da lachen nicht nur die Jidden (Live-Aufnahme), Fontana o.J.
Utteknungen (Utwahl)
[ännern | Bornkood ännern]- Öösterrieksche Befre’enssmedaille
- Golden Ehrenteken vun de Stadt Wien
- Ehrenmedaille vun’n Öösterriekschen Rundfunk
- Beroopstitel „Professor“ (1975)
- Düütsch Bundsverdeenstkrüüz 1. Klass (1977)
- Kainz-Medaille för den Peachum in Bert Brechts „Dreigroschenoper“ (1978)
- Nestroy-Ring (1984)
- Öösterrieksch Ehrenkrüüz för Wetenschop un Kunst I. Klass (1984)
- Kamerschauspeler (1985)
- Golden Verdeenstteken vun’t Land Steiermark (1985)
- Golden Ehrenteken vun’t Land Solzborg (1989)
- Ehrenliddmaat vun’t Borgtheater (1995)
- Ehrenliddmaat vun’t Theater an de Josefstadt (1996)
- Ehrenring vun de Stadt Wien (1999)
- Kulturpries Europa (2001)
- Groot Sülvern Ehrenteken för Verdeensten üm de Republiek Öösterriek (2002)
- Groot Golden Ehrenteken för Verdeensten üm dat Bundsland Nedderöösterriek (2002)
- Platin Romy för’t Levenswark (2004)
Filmografie (Utwahl)
[ännern | Bornkood ännern]| Johr | Titel |
|---|---|
| 1950 | Kind der Donau |
| 1951 | Der Teufel führt Regie |
| 1952 | Seesterne |
| 1953 | Die Regimentstochter |
| 1956 | Symphonie in Gold |
| 1958 | Zwei alte Sünder |
| 1960 | Ich heirate Herrn Direktor |
| 1960 | Kriminaltango |
| 1961 | Die Abenteuer des Grafen Bobby |
| 1961 | Auf den Straßen einer Stadt |
| 1964 | Das hab ich von Papa gelernt |
| 1965 | Die Gigerln von Wien, Feernsehn |
| 1968 | Moos auf den Steinen |
| 1969 | Liebe durch die Hintertür |
| 1970 | Frau Wirtin treibt es jetzt noch toller |
| 1971 | Mein Vater, der Affe und ich |
| 1972 | Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk, Fernsehreeg |
| 1972 | Die lustigen Vier von der Tankstelle |
| 1973 | Diamantenparty, Feernsehn |
| 1978 | Das Love-Hotel in Tirol |
| 1997 | Ein Schutzengel auf Reisen |
| 1994-1998 | Kommissar Rex, Feernsehreeg |
Enkeld Nahwiesen
[ännern | Bornkood ännern]