Diskuschoon:Eddelgas

Moin tosamen,

ik will dor mal wat fragen: Mien Sass meent: HD "edel" is Platt "eddel" un de hett sogor Eddelmetall un Eddelsteen opföhrt. Un 'n Eddelmann hebb ik woanners ok noch funnen. Dat heet denn doch aber ok, dat dat nich "Edelgas", man "Eddelgas" heet?

Hartlich Gröten,

HeikoEvermann 21:12, 21. Apr 2006 (UTC)

Wenn wi uns no den Sass richten wüllt, denn mutt dat woll so schreven warrn. Mien Onkel seggt ok "eddel", bi uns de Gegend warrt dat "edel" utsnackt. Ik heb mi mol nar den Lenk richt, de al dor wörr. Dat blift swor mit dat ünnerscheedlich utsnacken und schrieven. Wat hett dat egentlich mit den Sass op sik? Hett de noforscht, watvon Wüür an fakensten bruukt warrt in alle Rebeeten? --Iwoelbern 21:31, 21. Apr 2006 (UTC)

De Sass hett 'n grotet Lexikon maakt. Dat gifft dat ok hüüt noch un warrt vundaag vun de Fehrs-Gilde rutbröcht. In de Fehrs-Gilde sünd vele plattdüütsche Schrieverslüüd un so hett de Schriefwies vun Sass un ok sien Lexikon 'n groten Influss op de plattdüütsche Literatur hett. Dat heet ok, dat dat so 'n Oort Standard warrn is. Klor, 'n amtlichen Standard gifft dat nich, aber de Sass'sche Schriefwies un ok sien Lexikon hebbt sotoseggen 'n groten "Marktandeel". Dat gifft ja jümmers wedder Lüüd, de uns schrievt und seggt, 'n plattdüütsche Enzyklopädie weer ja fein, blots toeerst mutt een 'n överregional Platt boon. Dor denk ik mi dann jümmers: gifft dat al. Ik denk mi, dat is 'n goden Kompromiss twischen de regionalen Varianten, tominnst för all dat, wat "Noordneddersassisch" is. Hartlich Gröten, HeikoEvermann 21:43, 21. Apr 2006 (UTC)

All'ns ünner en Hot to bringen is ok nich eenfach, und warrt dat ok nich warrn. Obers wenn dat en Oort Standard is, denn schüllt wi dat woll ännern op "eddel". Sünd obers al en paar Lenks, de mol narkeken warrn mööt. --Iwoelbern 23:00, 21. Apr 2006 (UTC)