Mundart des Ostgebiets
Utsehn
De Mundart des Ostgebiets is e Deel vom Nedderpreußische, wat tom Nadadietsche jehäärt. Et wurd in Astpreiße jeschabbert. De Mundart des Ostgebiets wurd ook in Önsterburg, Tels un Gumbinne un in Heidkroog un Memel im Memellaund jeschabbert un heft oder hebbd e Jrenz mit dem Schriftdietsche, dem Natangsche un dem Ostsamländische.[1] Dor wean ok Nehrungskuren un Litauisch schabberne Jejende.[2] E Mundart des Ostgebiets heft een litauschen Influss. [3] Det r, t. B. in Pert watt in e Mundart des Ostgebiets nich vokaliseert. [4] Det ks as in Fuchs is in e Mundart des Ostgebiets em Unjaschäd tom andre Nadadietsch ks un de ai-Luut vom Samländsche is dor ei.[5] En de Mundart des Ostgebiets sin Inflüssä vun huchdietsche Jejende. [6]
Footnoten
[ännern | Bornkood ännern]- ↑ http://www.tausendschoen-verlag.de/PDF/Memelland.pdf
- ↑ http://www.tausendschoen-verlag.de/PDF/Memelland.pdf
- ↑ http://annaberger-annalen.de/jahrbuch/2003/AnnabergNr.11_Kap5.pdf
- ↑ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, S. 128
- ↑ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, S. 128
- ↑ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, S. 129