Diskuschoon:Quechua (Spraak)

Underreporting of overreporting

Bi so’n Fragen nah de Mudderspraak passert dat allerwegens up de Welt jummers wedder, dat de Lüde nich togeven möögt, dat se en Spraak snacken könnt, de nich goot ansehn is (as Plattdüütsch oder Quechua oder annere Regionalspraken [„underreporting“]).

De Nedersaksische taaltelling van 2003 gaf an det in de myste gebyden so rond de vyftig percent van de luy Nedersaksisch praat (so segt se sülf). Ik geloeve det dit juyst 'overreporting' is: de Nederlanders segt geern det se gud hoer talen spreekt, mar det valt ok nog wal mit. Bename jongeluy denkt det se al Nedersaksisch praat, as 't allent Nederlaans mit een regionaal accent is.

Kan det nyt ok so wesen in (Noord-)Duytslaand? Ni'jluuseger 09:27, 12. Jun. 2008 (CEST)

Ik glööv, de Satz schall seggen, dat de Lüüd Platt oder Quechua nich as Moderspraak angeevt, wenn se allgemeen na de Moderspraak fraagt warrt. Also nich Snackst du Plattdüütsch? (denn gifft dat villicht overreporting). Meent is de Fraag Wat is dien Moderspraak? Dor schrievt oder seggt se denn Deutsch, ok wenn se Düütsch eerst in de School lehrt hebbt. Op de Idee kaamt se gornich eerst, dat se dor Plattdüütsch angeevt. Ik heff den Satz in'n Artikel nu en beten anners schreven. --::Slomox:: >< 12:59, 12. Jun. 2008 (CEST)