Diskuschoon:Beers

Vun Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Naams vun de Hölter[Bornkood ännern]

De Naams vun de allerhand Hölter hier hebb ik Hoochdüütsch overnahmen. Ik kenn de plattdüütschen Naam nich un will nich eenfach so oversetten. Kann dor een hölpen un de richtigen plattdüütschen Naams in setten?--Bolingbroke 14:57, 7. Mär 2012 (CET)

Ik weet dor ok nix von af. --::Slomox:: >< 15:33, 7. Mär 2012 (CET)
Moot ik ok passen. Eastfrisian 17:05, 7. Mär 2012 (CET)

Beerser vs. Beerster[Bornkood ännern]

Ik bün an't Wekenenn tofällig just in Beers ween. Vundeswegen hebb ik mi dat nich utdacht, as ik schreven hebb: Beerster See etc. Dat warrt in Beers so nahmen, jedenfalls steiht dat dor allerwegens an. Dat heet nichBeerser, man Beerster. Ik weet avers nich, of dat ameene noch annere Grünn/Borns gifft, man mien Born is dat wesen, wat in den Flecken sülms schreven steiht.--Bolingbroke 22:12, 7. Mär 2012 (CET)

In't Nett hebb ik ok en paar Belege funnen: [1] un [2] un [3]. Gifft avers noch en ganzen Barg annere...--Bolingbroke 22:41, 7. Mär 2012 (CET)