Moin Hamborger Jung un willkamen op de plattdüütsche Wikipedia. Wi freit uns, dat du helpen willst, unse lütte Wikipedia noch beter to maken. Eerste Infos för Ne’e gifft dat ünner Wikipedia:Infos för Niege. Wenn du noch nich in annere Wikis mitschreven hest, denn kannst du ünner Wikipedia:Inwiesung nalesen, wie dat allens hier geiht. Bi Fragen oder Problemen kannst di geern an annere Brukers wennen. Dat geiht to’n Bispeel ünner Wikipedia:Ik bruuk Hülp oder op miene Diskuschoonssiet.
Un wenn du ans nich veel Plattdüütsch schriffst, wees nich bang, dat dien schreven Platt to slecht is. Nüms warrt di en Been utreten. Man jümmer driest to!
Un för diene Brukersiet kannst ok de Vörlaag:Babel (rechterhand) bruken, de is wat eenfacher as de Wikitext, den du nu hest.
Mit schöne Gröten --::Slomox::>< 13:13, 23. Feb 2007 (CET)