Jürgen Ludwigs
Utsehn
Jürgen O. H. Ludwigs (* 21. November 1936 in Worphusen) is en plattdüütsch Schriever un Pädagoog. He leevt un arbeidt in Leendaal.
Biografie
[ännern | Bornkood ännern]Ludwigs is in Worphusen as Söhn vun en Dörpschoolmeester upwussen. Nahdem he dat Gymnasium to Enn’ besöcht hett hett he in Bremen an de damalig Pädagoogisch Hoochschool Bremen studeert. 1960 wurr he Schoolmeester in den Bremer Stadtdeel Borgfeld, wahn aber wiederhenn in Leendaal. He weer as Nahfolger vun Heinrich Schmidt-Barrien johrenlang Vörsitter vun de Plattdüütsch Kring in Bremen.
Werke (Utwahl)
[ännern | Bornkood ännern]- Witten Torf und swarten Klipp. Son lüttsche beten wat op dübelsmöörschet Platt. Bargenmoor, Worphusen 1981
- Brooch un Padd von Hoch noh Platt. Lehrbook for eene plattdütsche Mundoort. Barkenmoor-Verlag, Worphusen [1985]
- De Wiespahl. Stundenentwürfe als Handreichungen zum Teil 1 der Plattdeutsch-Fibel Brugg und Padd. Simmering, Lilienthal 1989; ISBN 3-927723-04-5
- Findorp. Een histoorschet Rullenidyll, akraat sett in fieftakten Jambus. Simmering, Lilienthal [1989]
- [as Hrsg.:] Wünschen un danken. Riemels op Platt (Volksdichtung). To'n Afschrieben, Afdrucken un Füdderdichten för Familien un Vereene. Opdreeben un tohopenstellt von Jürgen Ludwigs [...]. Osterholz-Scharmbeck Saade 1989
- Harder ahn Hart. Een Drama in St. Jöörn as Veersspeel in 5 Törns. Simmering, Lilienthal 1997; ISBN 3-927723-34-7
- Brugg un Padd von Hooch nah Platt. Een Lehrbook for een'n Plattdüütschkurs in'e Grundschool von 't 3. Schooljohr af an. 5., z.T. erw. Aufl., Simmering, Lilienthal 1999; ISBN 3-927723-03-7
- mit Willi Persuhn Bidrääg to: Wolfgang Wildgen: Niederdeutsch in Schule und Gesellschaft. [Universität Bremen], Universität, Bremen [2000?] (Studien zur Regionalsprache und Regionalkultur, Heft 1); ISBN 3-88722-465-5
Utteknungen
[ännern | Bornkood ännern]- 2008 Heinrich-Schmidt-Barrien-Pries för sien Insetten för de plattdüütsche Spraak, ünner annern as Schriever vun Schoolböker för Plattdüütsch un dat Mitopstellen vun Lehrplään för dat Vermiddeln vun Plattdüütsch in de School in Bremen