Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Groafschup Bäinthem
Groafschup Bäinthem/Grafschaft Bentheim
[Bornkood ännern]Bad Bentheim
[Bornkood ännern]- Bentheim: Bentem[1], Bent[1], Bempen[1][2], Bäinthem [3]
- Achterberg:
- Bardel: Bordel[1], Boardel[3]
- Gildehaus: Gillhuus[2][3]
- Hagelshoek:
- Holt[2]und Haar: Haar[2]tohopenfaat as Hault en Haar[3]
- Sieringhoek:
- Waldseite: Waoldsiete[2]Woldsiete[3]
- Westenberg: Wessenbrook[3]
Nordhorn
[Bornkood ännern]- Nordhorn: Nothoorn[1], Notthoarn[3], Netthoarn[3]
- Altendorf: Oldarp[3], Oldarp[2]
- Bakelde: Boakeld[3]
- Bimolten:
- Bookholt: Bookelt[1][3]
- Brandlecht: Branlecht[2]Braandlecht[3]
- Frensdorf: Fräinstrup[3]
- Frenswegen:
- Hesepe: Hespe[3]
- Hestrup:
- Hohenkörben: Tenkörwe[3], Te Körve[2]
- Klausheide:
- Blanke:
- Blumensiedlung:
- Bussmaate:
- Deegfeld:
- Feldflur:
- Frensdorferhaar:
- Neuberlin:
- Oorde:
- Stadtflur:
- Streng:
- Wehrmaate:
Wietmarschen
[Bornkood ännern]- Wietmarschen: Wietmöschken, Wietmöss[1]Wietmoschen[3], Wietmöschen[3]
- Füchtenfeld:
- Lohne: Lohne[1]Loane[3]Loahne[4]
- Lohnerbruch:
- Nordlohne: Nordlohne[1], Nattlohnen[1]
- Schwartenpohl:
Samtgemeinde Emlichheim
[Bornkood ännern]Emlichheim
[Bornkood ännern]Hoogstede
[Bornkood ännern]- Hoogstede: Hoagstede[4], Hoogstee[5], Hoagstee[3]
- Arkel:
- Bathorn:
- Berge: Berge[2], Barge[3]
- Kalle: Kalle[2], Kall[1]
- Scheerhorn: Scheerhoorn[2], Scheerhorn[3], Scheerhörn[3]
- Tinholt: Tinhault[3]
Laar
[Bornkood ännern]- Laar: Loar[1][3]
- Agterhorn: Agterhörn[3], Achterhöörn[6]
- Echteler: Echel[2], Achel[3]
- Eschebrügge:
- Heesterkante: Heesterkaunte[3]
- Vorwald: Vörwauld[2], Vöarwauld[3]
Ringe
[Bornkood ännern]- Ringe:
- Großringe: Grootringe[3]
- Kleinringe: Kläinringe[3]
- Neugnadenfeld/Alexisdorf: Alexidörp[2]Alexi[3]
Samtgemeinde Neuenhaus
[Bornkood ännern]Esche
[Bornkood ännern]- Esche:
Georgsdorf
[Bornkood ännern]- Georgsdorf: Georgsdörp[3][7], Georgsdorp[2]
Lage
[Bornkood ännern]Neuenhaus
[Bornkood ännern]- Neuenhaus: Neenhuus[1], Nienhuus[1], Nijnhuus[3]
- Grasdorf: Grastrup[3]
- Hilten: Hilten[2]
- Veldhausen: Väildhusen[3]
Osterwald
[Bornkood ännern]Samtgemeinde Schüttdorf
[Bornkood ännern]Engden
[Bornkood ännern]Isterberg
[Bornkood ännern]Ohne
[Bornkood ännern]Quendorf
[Bornkood ännern]Samern
[Bornkood ännern]- Samern:
Schüttdorf
[Bornkood ännern]- Schüttorf: Schüttrup[1][3][10]
- Marokko: Witten Over[11]
- Suddendorf: Suddendörp[3]
Samtgemeinde Uelsen
[Bornkood ännern]Getelo
[Bornkood ännern]- Getelo: Getel[1][3]
- Getelomoor: Getelvenne[3]
Gölenkamp
[Bornkood ännern]- Gölenkamp: Göllenkamp[1]Göllenkaump[3]
- Haftenkamp: Hafenkamp[2], Haaftenkaump[3]
- Hardinghausen: Harmkhusen[3]
Halle
[Bornkood ännern]Itterbeck
[Bornkood ännern]- Itterbeck: Itterbeck[1]
- Balderhaarmoor: Blaaschevenne[4]
- Egge: Egge[2]
- Itterbeckerdoose:
- Itterbeckermoor:
- Kleine Striepe:
- Ratzel: Roatzel[3], Roaßel[3]
Uelsen
[Bornkood ännern]Wielen
[Bornkood ännern]Wilsum
[Bornkood ännern]Annere
[Bornkood ännern]- Adorf : Oadörp[3] Weer froher mol Groafschup Bäinthem, höört hüdigendags to de Gemeende Twist in't Eemsland
- Neuringe: Nijringe[3] Weer froher mol Groafschup Bäinthem, höört hüdigendags to de Gemeende Twist in't Eemsland
Footnoten
[Bornkood ännern]- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh Grafschafter Platt Wörterbuch
- ↑ a b c d IP-Bidrag
- ↑ http://www.altreformiert.de/hoogstede/Texte/Gemeindebrief_Februar_2007.pdf
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 1 (1965), Sp. 48
- ↑ http://www.altreformiert.de/hoogstede/Texte/Gemeindebrief_Februar_2007.pdf
- ↑ De Moelle un Schänke up den Isterbarg
- ↑ http://www.nordwest.net/HDS/seiten/name.htm
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 2 (1985), Sp. 796
- ↑ http://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%BCttorf
- ↑ http://www.gbiu.de/metmekaar/Plattdeutsch/klJan.htm
- ↑ Utkumft vun de Gemeen
- ↑ Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
- ↑ Heinrich Stolte, ut [1]
- ↑ ut [2]
- ↑ Slesvigske stednavne, [3]
- ↑ Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
- ↑ Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
- ↑ Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
- ↑ Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
- ↑ Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [4]
- ↑ Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
- ↑ Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
- ↑ Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
- ↑ Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [5]
- ↑ Friedrich der Große als Freimaurer
- ↑ Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
- ↑ Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [6]
- ↑ Oostfreesch Landschop, [7]
- ↑ Olaf Bordasch, [8]
- ↑ Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
- ↑ John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
- ↑ Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
- ↑ Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
- ↑ Klaus Groth: Vertellen
- ↑ Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
- ↑ Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
- ↑ unbekannt
- ↑ Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein