Dialekt
En Dialekt (latiensch dialectus, -os, utlehnt ut ooldgr. diálektos ‚Ümgangsspraak, Praatwies, Mundaart‘, billt to dialégesthai ‚miteen snacken‘), ok Mundaard nömmt, is en öörtliche oder landschopliche Spraakvarietät. He kann sik vun änneren Dialekten so ok as vun de Standardspraak (oorsprünglich Schriftspraak) in all Spraakberieken, as Phonologie, Grammatik, Morphologie, Satzbo, Woordschatt un Idiomatik ünnerscheedt.
Vun den Begreep „Dialekt“ is de Begreep „Akzent“ düütlich aftogrenzen, wo disse sik blots op de Utspraak un de Betonen betüht.
De Ünnerdeel vun de Spraakwetenschop, de sik mit dat Beschrieven vun Dialekten befaten deit, warrt Dialektologie nömmt. In de ne’ere Linguistik sett sik ok de Soziolinguistik mit Dialekten ut’neen. Sowiet literarsche Warken in en Dialekt verfaat sünd, snackt man vun Dialektliteratur.
Literatur
[ännern | Bornkood ännern]- Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren und Sondersprachen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1984, ISBN 3-596-26491-X.
- Wiktor M. Schirmunski: Deutsche Mundartkunde. Vergleichende Laut- und Formenlehre der deutschen Mundarten. Hrsg. und kommentiert von Larissa Naiditsch, unter Mitarbeit von Peter Wiesinger. Aus dem Russischen übersetzt von Wolfgang Fleischer. Lang, Frankfurt am Main u. a. 2010, ISBN 978-3-631-59973-0.
- Joachim Göschel, Norbert Nail, Gaston Van der Elst (Ruutgevers): Zur Theorie des Dialekts. Aufsätze aus 100 Jahren Forschung. Mit biographischen Anmerkungen zu den Autoren (= Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte, Neue Folge Nr. 16). Franz Steiner, Wiesbaden 1976, ISBN 3-515-03498-6.
- Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2001, ISBN 3-423-03025-9, S. 139–165 Die deutschen Mundarten.
- Klaus J. Mattheier: Pragmatik und Soziologie der Dialekte. Quelle & Meyer, Heidelberg 1980, ISBN 3-494-02116-3.
- Astrid Stedje: Deutsche Sprache gestern und heute. Wilhelm Fink Verlag, München 2001, ISBN 3-7705-2514-0.
- Paul Eßer: Dialekt und Identität. Diglottale Sozialisation und Identitätsbildung. Peter Lang, Europäische Hochschulschriften, Frankfurt am Main / Bern 1983, ISBN 3-8204-5832-8.
- Alfred Lameli: Strukturen im Sprachraum. Analysen zur arealtypologischen Komplexität der Dialekte in Deutschland. De Gruyter, Berlin 2013, ISBN 978-3-11-033123-3.
- Karl-Heinz Göttert: Alles außer Hochdeutsch. Ein Streifzug durch unsere Dialekte. Ullstein, Berlin 2011, ISBN 978-3-550-08877-3.