Diskuschoon:Zeeg

Teeg oder Zeeg?

In wecke Gegend ward denn Teeg seggt? Ik kann mi vörstellen, dat dat Deert in dat Ooltnedderdüütsche tatsächlich maal Teeg heten hett un dat de Naam sik mit dat Luudverschuven verännert hett. Aver ik meen, dat socke Verännern blots an hoochdüütsche Wöör fasttostellen sünd. Ik mööt aver togäven, dat de Zeeg in de angelsassische Spraak bit 1100 "ticcen" heten hett. Dat is viellicht en Henwies up ene ooltnedderdüütsche Form mit T.

Der Artikel över de Zeeg is nevenbi geseggt tämlich eenfach. Wenn en Lexikon nich mehr hergifft, denn is dat to nix nütt. Wat den Artikel fehlt, will ik hier blots mit en paar Steekwöör anmarken: Neerkauer, Paarhofer, holle Höörn, verschedene Aarten, Huuszeeg, Mölk, Fleesch Fell, Ledder, 200 Millionen Stück, 500 bis 700 Liter Mölk in een Jahr Köörsch (wählerisch) as ene Zeeg, Ole Zegen lickt ok geern Solt.

De Schriever von den Artikel kann nich annähmen, dat annere Brukers dar bi gaht, all dat wat fehlt, natodrägen, un wenn he nicht mehr as een paar dove Sätz mittodelen hett, denn schull he doch lever de Fingers darvon laten. Dat Plattdüütsche kummt mit primitive Artikels unnödig in Verroop. --84.129.179.137 13:06, 29. Apr 2005 (UTC)

Meine erst kürzlich angestellten Nachforschungen haben ergeben, dass es die plattdüütsche Form "Teeg" für hd.Ziege nie gegeben hat. Ich kann mir also nicht erklären,wie der Verfasser des Artikels sowohl von der "Zeeg" als auch von der Teeg" berichtet.

Ok hier kannst du den Artikel verbetern, dat Weten hest du ja. So slecht is disse Artikel ja nu ok nich. Du kannst nich annehmen, dat du hier rümkritiseerst un annere denn dorbigeiht un den Kraam nodreegt. Verbetern is beter as kritiseern. --::Slomox:: >< 14:58, 29. Apr 2005 (UTC)

Kerl

Die Angehörigen des männlichen Geschlechts im Tierreich auf Platt mit "Kerl" zu bezeichnen, kann man in der Fabel oder im Märchen vielleicht noch akzeptieren, aber in einem Artikel, der wissenschaftlichem Anspruch gerecht werden soll, finde ich ich "Kerl" völlig fehl am Platze. Im Mittelniederdeutschen hatte "kirl" die Bedeutung von "freier Mann einfachen Standes", eine Nähe zum Tierreich war nicht zu erkennen. --84.129.242.99 08:51, 27. Mai 2005 (UTC)

Wenn du dat ok noch wo anners finnst, denn maak dorut „dat Heken“ för „das Männchen“. Ik hebb dat in dissen Artikel verbetert. --::Slomox:: >< 17:07, 27. Mai 2005 (UTC)