Diskuschoon:Kingisepp

Wat is een Voltj, un woans warrt dat "-tj" utsnackt? HeikoEvermann 11:00, 2 Feb 2005 (UTC) En Voltj is en Volk un daut es Plautdietsch. Sarcelles 11:59, 2 Feb 2005 (UTC)

Ik heff dat nu doch vun Voltj na Volk ännert.

• Op Plautdietsch heet dat Woort na [1] Folkj. Man dat -kj- warrt meist so as -tsch- utsnackt.
• Mit den Wessel k => kj un ok vun t => tj is de Ünnerscheed twischen Plattdüütsch un Plautdietsch so groot, dat dat swaar warrt, dat Woort weddertoerkennen, wenn een Plautdietsch nich kennt. Un so is dat better, dat normale Plattdüütsche Woort to bruken, un dat Wort Volk hebb ik ok in een vun mien Lexikons funnen.

Hartlich Gröten, HeikoEvermann 20:01, 2 Feb 2005 (UTC)