Diskuschoon:Hemeln

Vun Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dat Nds. Wb. kennt Hastedt as Hastär. --::Slomox:: >< 00:00, 18. Sep. 2008 (CEST)

Ach nee, gornich wohr. Bi de Hoochdüütschen fehlt blot en BKL. Gifft mehr as een Hastedt. Hastär is Hastedt bi Rodenborg. --::Slomox:: >< 00:04, 18. Sep. 2008 (CEST)
Wat heet: Ach nee? In Bremen gifft dat tominnst twee Oorden, den Naam ut to spreken. Eenmol in Stadtplatt, as dat fröher t.B. in'e Neestadt snackt wurrn is. Dor heet dat Hastedt. Un denn in Dörpsplatt, so as dat u.a. in Oorssen un Habenhusen snackt warrt/wurrn is. Dor warrt dat Woort -stedt/-stede utspraken, as -stäe, wat so klingen deit, as -stäer. Överhaupt fallt dor dat d twuschen Vokalen weg (phoneetsch schreven): Westerstäer, Ri'er (Riede), be'ern (=beden), Ke'ern(=Keden), Lü'er (=Lüde) etcpp. Vun dorher is Hastä'er (wat de Utsprake angeiht) nich verkehrt.--Bolingbroke 00:28, 18. Sep. 2008 (CEST)
Un wat bruukt se in Hastedt, Stadtplatt oder Dörpsplatt? --::Slomox:: >< 00:53, 18. Sep. 2008 (CEST)

Dat is al lang keen Dörp mehr...--Bolingbroke 01:34, 18. Sep. 2008 (CEST)