Diskuschoon:Geschichte vun Builefeld

Düsser Artikel is innen Ravensbiarger Platt schruiwen, un et gait et ümme dat Füdderkuomen fun de austwestfailisken Statt Builefeld.

Ravensbiärger Platt un Schrievwiese

De Artikel schall sien Dialekt unbedingt behollen, man de Schrievweise mutt, as dat hier bi us begäng is, in'n Groten un Ganzen up Sass ännert weern. Anners weer dat för Lüde, de nich ut Oostwestfalen sünd, nicht to lesen. Ik bün dor al biween, kann avers noch Hölpe bruken. --Bolingbroke2 ✍ 16:43, 30. Mär 2020 (CEST)

Ik häwwe den Artikel schruiwen un dat äin odder annere kann ik jo nau ännern. Swor is et med den Diphtongen. Dat "ie" teon Buispell is äin Diphtong un käin langet "i", dat "i" un dat "e" weren bäide spruaken. Owwer wat is de richtige Schruivwuis dofor? Manch enner schrifft "ir" odder "iö", dat is owwer nich ganz richtig.--2A02:908:4B14:1A80:762F:68FF:FE56:D2B6 20:21, 5. Apr. 2020 (CEST)

Von Schrievers ut Westfalen kenn ik de Schrievwiesen giäven un Biärg för düssen Diphthong. Passt dat to de Utspraak in Builefeld? --::Slomox:: >< 08:55, 6. Apr. 2020 (CEST)

Dat "iä" schinnt mui 'n geoer Kandidat teo suin, ik laiwe, dat were ik niämen. Is teominnst biader os n Sunnertäiken, dat süss nich vorkümmt. --2A02:908:4B14:1A80:762F:68FF:FE56:D2B6 22:18, 6. Apr. 2020 (CEST)